法國舞鞋專家 巧手精藝七十載

　　芭蕾舞姿曼妙優雅，除了因為舞者本身舞藝了得之外，亦歸功於一雙優質舒適的芭蕾舞鞋。以製作高質素的芭蕾舞鞋而聞名的Repetto，為慶祝品牌創立七十周年，除了與名師合推聯乘系列之外，早前更特別舉行「Repetto 七十周年Timeless Ballet展覽」，並從法國總部請來專業工匠，現場示範品牌的獨門製鞋秘技，讓與會者大開眼界。

壓軸展覽 時尚名作
　　創立於1947年的法國頂尖芭蕾舞鞋履及服裝品牌Repetto，今年踏入七十周年，為隆重其事，品牌與不同名師及品牌合作，包括Tsumori Chisato、Swarovski及Mosaert等推出聯乘系列。新作以品牌的招牌鞋履為藍本，包括Zizi牛津鞋及Cendrillon芭蕾舞平底鞋，並注入各自的特色設計元素，例如貓樣圖案及水晶等裝飾，帶來嶄新面貌。壓軸的慶祝活動，正是早前在金鐘太古廣場舉行的「Repetto七十周年Timeless Ballet展覽」，當中展出了由影星林嘉欣（Karena）與芭蕾舞者兼時裝設計師張天愛（Flora），特別創作的鞋履及芭蕾舞服飾系列，另有國際級設計師為品牌設計的展品，以及法國馬賽芭蕾舞團首次借出的頂尖芭蕾舞家舞裙真品等等。

工匠示範 獨門技術
　　展覽中最吸睛的，必屬由品牌的法國工匠現場示範的製鞋獨門秘技「Stitch and Return」工藝。此技術由品牌創辦人Rose Repetto獨家研發，最大特色是不 的手工縫 ，其實乃隱藏在約三分之二的鞋底厚度之中，這項技術可使顧客感受到穿上品牌的鞋履，猶如踏 芭蕾舞鞋般，步履舒適輕盈，還可凸顯雙足的優美 條。

　　品牌的每對鞋履均於法國南部的工廠製作，每雙鞋子需要大約五十個細緻的工序才完成。工匠會先準備物料，然後用精選的皮革剪裁出約五毫米厚的鞋底形狀，又要因應不同的鞋款而裁好鞋面所需的皮塊待用。正式製作之初段，會在鞋底畫上標記，即與鞋面拼接的 位，並於鞋底塗上膠水及貼上鞋跟，然後在鞋的邊緣上色，再以專門機器烘乾及將之釘在鞋楦上，最後與鞋面縫合。後段工序就是採用尖銳的專用利器削走鞋底的多餘物料，接 磨滑鞋底表面及塗上膠水固定鞋墊。之後，工匠會將整隻鞋從內到外反轉，拿走鞋楦，再把預先塗上膠水的鞋跟貼合，以及用專業機器按壓固定，並再次放入鞋楦，以熱力及壓力定形及貼上表層的鞋墊。而最後的加工則包括飾上蝴蝶結等細項。經過嚴謹的品質檢查後，送往包裝便大功告成。

Stitch & Return Technique
　　Repetto著名的柔軟鞋底，除了採用與鞋身一樣的頂級牛皮製作外，品牌創辦人Rose Repetto更將「Stitch & Return」工藝運用到製鞋技術上，令每雙鞋的觸感猶如手套般柔軟。首先，工匠會裁剪出鞋底，之後切割出一道道的斜向刻痕並修飾邊緣，再將其與鞋面縫合，裁掉多餘的皮革後，將整隻鞋由內向外反轉，最後放入鞋墊及固定鞋跟，一雙兼具柔軟度與舒適感的優雅鞋子便製作完成。

Exhibition Highlights
　　一直以來，品牌曾與不同界別的著名設計師及國際名人合作，創作漂亮又精緻的芭蕾舞鞋及舞衣。是次展覽，正有展出由名師設計的五件芭蕾舞衣及兩對鞋履，當中包括出自法國設計師Jean Paul Gaultier、日本設計師川久保玲（Rei Kawakubo）及前法國第一夫人Carla Bruni等名人之手的傑作。

　　文：Elaine Chung　　

　　圖：品牌提供