玉鐲再造 情意留存

●製作一條玉鐲手鏈約需兩小時,工作坊會提供所需材料,包括玉件、配飾、九字針及開關釦等,並由學員自行組合新飾。

  玉石首飾不是新鮮物,若能將或舊或爛的玉件配搭不同的小配飾,再造成新首飾,不單止別具創意又環保,更可將帶有情感的飾物,以另一面貌保存下來。今次筆者採訪的「貳‧緣 Knot of 2's」,除了可為玉石首飾或不完整的玉件,重新設計及製成新飾品外,還開設工作坊教授製作「玉鐲手鏈」,賦予已斷開或破損的玉鐲第二生命。受訪工作坊資

斷玉翻新 代代相傳
  位於觀塘工業大廈內的「貳‧緣 Knot of 2's」,由Mara Hung(右圖左)及Yuki Wong(右圖右)於2016年創立,最初主要在網上售賣自家設計及製作的玉石首飾,其後更提供將舊玉石重新創製首飾的服務,並且開設工作坊,教授如何將已斷開的玉鐲再造成不同的飾物。據Mara說:「當初因為朋友的婆婆去世,留下了一枚斷開多截的玉鐲。我受這位朋友所託,將玉鐲的碎件重新製成兩條手鏈,讓她及表妹可日常佩戴,以作紀念。我因此而得到啟發,開始為已破損的玉鐲,創作全新的首飾,讓它們可傳承下去。」

  現時工作坊會提供已斷開的玉鐲碎件,讓學員製作手鏈、項鏈或耳環等,當中尤以「玉鐲手鏈」最受歡迎。Mara指出,每條手鏈的製作過程約兩小時,他們會為學員提供自組飾物的所需材料,教授利用不同工具,如鉗子及九字針等,將小配飾及玉件串連起來的技巧。問及這些再造首飾的保養及注意要點,Mara建議,浸溫泉、洗澡或做運動時都不應佩戴,以確保首飾的耐用性。

  文:Elaine Chung

   圖:陳鐵剛

●每件配飾各穿上九字針,之後利用鉗子調整每枝針的長度,並將配飾逐一串連起來。
●最後用焊接器(俗稱「辣雞」),將每個串連部分的九字針開口焊接,以確保首飾更穩固耐用。

●加入開關釦後,玉鐲手鏈大致完成。
●製作玉鐲手鏈是最受工作坊學員歡迎的課程。
●製作玉鐲手鏈是最受工作坊學員歡迎的課程。
●專店有售不同的自家設計玉石飾物,當中包括別針及髮簪等。
●用軟尺量度手腕長度,將軟尺平放枱上,按量得的長度、排列及分布不同配飾,作手鏈雛形。
●玉件兩側穿上花形針托,並將各配件已穿上的九字針末端的圓形打開,將玉件及配飾串連。
●學員先選取合適的材料,作為手鏈組合,包括玉件及不同顏色的配飾。

hd