所屬專欄:
其他專欄
專欄名稱:
「虎」學英語
作者:
湯錦標

「I’ll now recap in English」今天成為潮語,全賴人稱許Sir的許鎮德所賜。許Sir剛從警隊退下火線,二○一四年佔領運動期間,他例必每天下午四時召開記招,交代警方處理事件的最新情況。佔中長達七十九天,日子有功,市民開始接受這位總警司的親和形象和他講英文的特殊口音。不要誤會,我絕對不會譏笑別人的英文發音,尤其是我工作需...

詳細

有機會問鼎新一代馬王的五歲名駒「巴基之星」(Pakistan Star),終於大熟大勇,在最近女皇盃賽事中贏得冠軍。這匹以「罷跑」聞名的德國馬經過一年多的投閒置散後重踏凱旋門,為並非馬迷的我也帶來驚喜。「巴基之星」的競賽生涯之所以傳奇,是因為牠出道時喜歡出閘放慢板,甚至試過在大師莫雷拉胯下停步,此馬早公認是好馬,但唔肯跑再好的馬都無用。在...

詳細

公眾人物公開講話不能一句起兩句止,說話冗長又會叫聽眾發悶,要人聽得入耳,金句/精句(sound bites)必不可少。本周最吸引我注意的金句有兩個,一句來自港鐵主席馬時亨,一句來自白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)。馬時亨周日接受電台訪問,批評泛民議員在高鐵「一地兩檢」條例草案審議階段大玩拉布,話題講到一半,他突然叫議員切勿「...

詳細

上周五是朝鮮半島人民的大日子,北韓領袖金正恩早上從板門店跨過軍事分界線進入南韓,同南韓總統文在寅會談,晚上發表「板門店宣言」。這是兩韓分隔後首次有北韓領袖到訪南韓,對朝鮮半島和平進程意義深遠。電視鏡頭所見,金正恩先同文在寅在分界線上互相寒暄,然後見到金不徐不疾踏過分界線進入南韓領土,更出乎意料的是,金又邀請文回頭行兩步到北韓領土,行來行去...

詳細

為展現青年工作,港府準備在今年暑假推出「與司局長同行」計劃(Be a Government Official for a Day),讓高中學生有機會成為高官的「工作影子」,伴隨官員一整天工作,一於去到邊、跟到邊、學到邊。所謂「工作影子」,查實是job shadowing的翻譯語,這種學習模式在國外非常流行,香港一些大型私人機構亦有引入,但...

詳細

競爭事務委員會(Competition Commission)成立已有好幾年,過去較多做打擊工程項目圍標工作。委員會日前發表公告,指若有團體進行薪酬調查報告(pay trend survey),假如涉及行業加薪幅度的預期,均有可能牴觸《競爭條例》;換言之,今後傳媒可能再不用刊登由商會或各行業協會所作的工資增長預測新聞。相信競爭事務委員會的...

詳細

早前特首林鄭月娥出席民主黨籌款晚宴,即興以個人名義捐出三萬元給李華明唱歌,此事經傳媒報道,隨即引起林鄭同白鴿黨「大和解」之說。林鄭後來解釋,整件事她都幾冤枉,因為當晚捐款只是一時興起,一心想支持老朋友完成籌款目標,並無任何政治考慮。由於這件事政治敏感度高,不單止林鄭本人,連民主黨亦公開表示被傳媒屈「大和解」,民主黨監察政府立場沒變,在各種...

詳細

藝人黃子華最後一次棟篤笑(stand-up talk show)門票開售,反應熱烈,並引來黃牛黨垂涎,原價八百八十元的門票,網上最貴被炒到一萬五千元,一時黃牛猖獗粉絲捱貴票的歪風,再次成為城中熱話。嚴格上講,黃牛黨活動都算是一個經濟學名詞,如要加以定義,黃牛就是合法銷售途徑之外壟斷及限量參與權及商品以圖利的中介人士的統稱。所以,但凡有經濟...

詳細

由星島新聞集團舉辦的「傑出領袖選舉」(Leader of the Year Award),轉眼已有二十四年歷史,上周四晚舉行頒獎禮,五個組別共九位傑出人士獲取獎項。《星島日報》專版報道此宗盛事用上這個標題——「領袖光芒 啟迪後進」,《英文虎報》則將此題譯成Leading lights a brilliant inspiration to ...

詳細

香港金管局總裁陳德霖經常發表評論文章《匯思》,就金融業各大範疇的最新變化提供深度分析。對於《匯思》這系列文章,業界閱後應受益匪淺,但如我這類行外人,或會覺得文章內容太過艱澀,難於消化。但今期《匯思》卻非常不同,我首先被中文標題所吸引,一口氣讀完全文,驚覺文章「有料到」。先講今期文章標題——港匯轉弱何懼之有,暫無意再增發外匯基金票據。重點當...

詳細

趁着農曆年假期,我和一家放鬆一下去了旅行,讀小學的細女最開心,因為流感威脅無端端多了幾天假期,老師又來不及派太多功課,旅行前可以做完,她可以真正度過一個無功課悠長假期(assignment-free long holiday)。不過,不是所有香港學生都同樣好彩,根據教協一項向老師所作的調查,超過半數小學生每天平均要做最少七樣功課,其中受訪...

詳細

熱門:葉Sir食經 Executive日記 巴士的點評

hd