有詩意的街邊文字

  外國人眼中的香港究竟是怎麼樣?不妨去看看Romain Jacquet-Lagrèze在Blue Lotus Gallery舉行的《城市詩意》攝影展,就會知道。該攝影展展期至7月7日。

  從這輯攝影中,不難發現法籍攝影師Romain Jacquet-Lagrèze對香港及其語言文化的熱愛。他自發通過攝影,記錄街上充滿視覺魅力的招牌,然後把照片帶回家中,請太太幫忙翻譯,令他慢慢學會解讀滿佈大街小巷的文字密碼,中文知識亦日益加深。

  他儲下了大批文字照片,更將它們拼砌成有「詩意」的句子,兼具「視覺」與「語文」魅力。

  香港作為以繁體字為主的最後堡壘之一,我們應該更要學懂及珍惜從久遠的漢代流傳至今的古典文字,它們一直出現在我們生活中。謝謝Romain把現代街道招牌添上「城市詩意」,如把油漆、霓虹燈、金屬、磚瓦和混凝土上的文字,拼湊成獨特及具文化意識的藝術作品。

文︰Art PaPa 圖︰網上圖片

hd