Advertisement

特朗普迎習近平到訪 中美莊園會冀長遠友好

        備受關注的中美元首莊園會,昨日上午在佛羅里達州上演。中國國家主席習近平伉儷周四飛抵美國後,出席特朗普與第一夫人梅拉尼婭舉行歡迎晚宴。特朗普表示,中美元首已建立友誼,期望雙方可發展長遠良好關係;並讚揚彭麗媛才華洋溢。

        習近平、彭麗媛周四下午乘坐專機飛抵佛羅里達州,美國國務卿蒂勒森夫婦、中國駐美大使崔天凱等在場迎接,習近平伉儷之後登上車,前往下榻酒店稍事休息,即轉到馬阿拉歌莊園出席特朗普所設的歡迎晚宴。習近平赴會前特意換上紫藍色領帶,配襯夫人同色系晚裝。習近平下車時,結上紅色領帶的特朗普,與身穿紅色晚裝的梅拉尼婭親自在大門迎接,兩國元首握手後,四人在大門前合照,特朗普不時展露笑容。

特朗普孫獻唱《茉莉花》

  兩國元首夫婦又一同欣賞特朗普外孫女、外孫獻唱中文歌《茉莉花》、背誦《三字經》和唐詩。 晚宴開始前,特朗普笑言表示,雖然兩國元首經過長時間討論,仍一無所獲,但彼此已建立友誼,期望雙方可發展長遠、良好關係;他又讚揚彭麗媛是中國名人、才華橫溢的歌唱家。

特朗普應邀將訪華

  習近平指出,特朗普就任以來,雙方保持密切聯繫,先後通話和通信多次,希望雙方在今次會晤,就中美關係、重大國際及地區問題深入交換意見,達成更多共識,為中美關係發展指明方向。 他稱,中方願相互尊重、互利互惠基礎上,與美方拓展貿易投資、外交安全、執法網絡、人文交流等廣泛領域務實合作,以建設性方式處理分歧和敏感問題,讓兩國人民從中美關係發展中受惠。

  習近平又邀請特朗普訪問中國,對方亦欣然接受,且期待盡快成行。習近平與特朗普今日上午會在馬阿拉歌莊園舉行一系列工作會議,梅拉尼婭則陪同彭麗媛參觀學校;習近平與特朗普共晉午餐後啟程回國,結束歷時不足二十四小時的旋風式訪美行程。

hd