Advertisement

新澤西州街名不雅 民眾要求改名

美國新澤西州克利夫頓市 (Clifton)當局想把迪克街 (Dick Street)的名稱,而「Dick」在英文解作陽具,當局冀將迪克街伸延至現時被稱為艾斯沃思街 (Ellsworth Street)的路段。當局指,在同一條街有兩個名會使急救人員混淆,於是計畫把整條街易名為Dick Street。

克利夫頓市長Dominick Villano表示:「把Ellsworth Street易名為Dick Street的決定,是為了避免耽誤應急人員的回應。個人來說,我重視的是安全第一,而不是易名後被嘲笑。」

他指出,重新研究街道圖後發現解決方法,發現整條街連接到凱瑟琳大道 (Katherine Ave.),所以把它改為凱瑟琳大道是合理的。預料下個市議會會議在21日舉行時,市議員將投票把整條街改名為Katherine Ave.。

住在Ellsworth Street的民眾,擔心在易名後,每次被人問到住在哪裡時會感到被羞辱。居民Kenneth Roman指,當別人想到Dick Street時就會笑起來,「他們可以隨意命名任何街名,除了Dick Street。」


hd