女皇伊利沙伯二世的國葬星期一在倫敦西敏寺舉行,世界多國領導人到場出席,多國的媒體對女皇葬禮進行了直播,包括澳洲電視新聞第九頻道(Channel 9),但直播出現了尷尬的一幕,事因兩位主持人認不出英國新任首相卓慧思。
當時負責解說的是該頻道的男主持人奧弗頓(Overton)和女主持格里姆肖(Grimshaw)。當時,9月6日才就任首相的卓慧思攜丈夫奧萊里(Hugh O’Leary)乘車抵達西敏寺現場,或許是因為直播鏡頭離得太遠,又或許是因為卓慧思上任時間實在太短,兩位主持人發呆沒認出下車的卓慧思。
卓慧思出席國葬情況按組圖瀏覽:
「這是誰?(Who is this)」格里姆肖在直播中直接問道。奧弗頓回答,「認不出來,可能是個皇室小成員(Hard to identify, maybe minor royals)吧……(皇室的)成員,我認不出他們。(I can’t identify them)」
格里姆肖補了句:「很遺憾,我們沒辦法把他們每個人都區分開來。(can’t spot everyone unfortunately」奧弗頓則繼續猜測:「他們看起來很可能是當地政要,這很難看出來,我們現在主要看到的是他們的後腦。」
直到卓慧思進入西敏寺院落大門,直播鏡頭給她切了個近景時,兩位澳洲主持人才意識到他們的錯誤。奧弗頓停頓了一下後說道:「我們剛剛被告知,剛剛從遠處看到的是卓慧思,英國新首相,她從車上走了下來。」
這段直播影片在推特上熱傳,播放量超過350萬次。眾多網民調侃道:「幹得漂亮,即使他們有特寫鏡頭。‘當地政要’,謝謝你,澳洲。」「她在被人們記住前,就被遺忘了。」「被遺忘但沒有消失。」 「我們也不承認她是首相。」
《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ