林月庭 - 饒公心意|甘美人生

由饒學研究基金資助的《饒宗頤學術論著英譯集》首批三本,從海外付運抵港,誠為中西文化之美事。「香港浸會大學饒宗頤國學院」日前特別舉行新書發佈會,同時慶祝該學院成立十周年。三位新書譯者、漢學家出席,雖為洋人,但各人說得一口流利普通話來介紹著作。他們對國學鑽研的熱誠,令人感慨在這紛擾世界,有一批專注學術研究的雅士,通過文化的交流,增進彼此溝通,推動文明發展,不禁使人對未來文明發展充滿憧憬。

同場舉行「萬物自生聽——饒宗頤教授書畫展」,展出饒公的墨寶,並有饒公罕見的巨幅國畫,其中一幅「澤潤四方」,描繪雨後太平山,是饒公為祝賀上海博覽會開幕而作,畫的不是現代太平山光景,而是饒公心中的地貌,於揮筆墨染下,生成嶙峋峭壑,空中泛漾一片濛濛淺藍,「靈山多秀色,空水共氤氳」,潤物無聲,畫中雖不見人影,卻滋潤人們的心田。
林月庭
更多文章