Jacky哥 - 翻新街市改善顧客體驗 創意活動增打卡位吸客 領展與商戶一起成長共創雙贏|企業會客室


「傳統街市總予人濕漉漉、雜亂無章,通道偏窄的負面印象。領展近十多年已翻新多個開設20年以上的街市及商場,重整通風及冷氣系統、無障礙通道、省電LED燈、去水位、收費系統及店舖配套,改善顧客體驗,最終目標是協助商戶增加競爭力,提升生意額。」領展香港租賃董事總經理霍業生先生又提到,集團旗下街市最近與富豪雪糕聯乘推出「食咗『鮮』講」活動,希望向大眾推廣「創意」及「惜食」,以及增添街市打卡位,與時並進,吸引年青人到街市打卡,刺激跨區消費,最終目的是希望商戶能夠因活動推廣而提升生意額,集團亦因此而受惠,期望跟商戶一起成長共創雙贏局面。

無忘便利惠民 翻新吸引年輕客戶

「現時領展有52個街市,當中25個由承包商營運。而承包商須提交營運計劃書,租戶組合除了海鮮、肉檔及菜檔,必須涵蓋民生相關的行業如香燭衣紙、補鞋、報攤、改衣、跌打、五金之類,甚至近年流行的速剪理髮,以便利惠民為目標。去年領展已完成了德田邨、樂富邨及大元街市翻新,其中樂富新增了銷售唐餅的區域,頗為歡迎。今年續有東頭邨、鳳德邨商場及街市進行翻新。」霍業生先生透露,「翻新計劃亦考慮到政府收回物業後,動線規劃是否切合現今的消費模式。以前的街市每個檔位大小劃一,現在例如海鮮檔是需要較大位置設置魚缸,雞檔處理雞隻與銷售的位置要分隔等,都是我們要考慮的細節。」

領展街市已變成“Lifestyle Hub”,以往較着重功能化,顧客只為「買餸」而去;現時設施及環境改善、商戶種類增加,還有推出Link up App為會員度身訂造一站式生活平台。霍業生先生指出:「電子支付亦是我們想鼓勵的營運模式,商戶一度反映傳統模式較方便利用現金流入貨。不過,消費劵加速推動了電子支付模式,翻新項目亦預設為所有商戶安裝電子支付系統,協助吸引年輕客戶。」

新定綠色租約 源頭轉廢為能

「領展去年與16家主要的國際及本地銀行簽署一項與可持續發展表現掛鈎的貸款,總額達120億港元,是亞洲房地產業界和房地產投資信託基金界中規模最大的同類貸款,當中要達到某些關鍵績效指標(KPI),例如要與租戶商定綠色租約(Green Lease),即是參照國際最佳實務並諮詢行業組織及旗下商戶,把綠色租約條款加入更新版租約文件。」霍業生先生說。領展的目標是於2026/2027年度,在香港及中國內地採用綠色租約比率達到50%。

2022年5月,領展推出最新的裝修手冊及營運守則,加入關於可持續裝修及營運的指引和建議,其中包括從裝修中優先使用可持續材料及產品,以及綠色營運措施,例如節約能源及負責任的廢物處理。「街市營運過程當中難免出現廢物,例如運送蔬菜水果的發泡膠箱,於是我們在街市添置處理發泡膠箱的冷壓機,壓縮後交予『綠在區區』處理及回收,解決街市發泡膠箱堆積的情況。」霍業生先生說,業界只有領展有此措施,「另外我們多年前已跟『惜食堂』合作,從鮮活街市商戶收集剩餘食材。於2021/2022年度,我們以食品包及飯餐形式合共捐贈176.1公噸剩餘食材,並已分發予當地社區的有需要人士。」成功轉廢為能,領展應記一功。

管理能源效益 助商戶省成本

領展要求商戶遵守負責任的廢物管理做法,並鼓勵及支持商戶在裝修、修復及日常營運中進行廢物分類及回收。為避免把廢物運往堆填區,領展與商戶密切合作,開展計劃將有機廢物、塑膠、金屬、紙/紙板及玻璃運往回收站,以實現提升廢物從堆填區分流的目標。領展與香港環境保護署亦有合作,將有機廢物回收計劃擴展至旗下更多鮮活街市,從街市商戶收集的有機廢物運送至O-Park作發電之用,於2020/2021年度共收集了966公噸有機廢物。

霍業生先生指出,「慳電」亦是達到雙贏的重要課題:「我們早於十多年前制定領展能源管理計劃(LEMP),並一直以此管理能源效益。領展與中華電力有限公司合作,於2021/2022年度為39個商戶提供免費能源審計(Energy Audit),並幫助他們物色節能機遇。未來將在能源效益措施方面繼續與商戶合作,鼓勵他們加入計劃,並於可行情況下採取節能措施。」

創意活動 推動惜食及環保

領展街市與富豪雪糕聯乘合作最新活動「食咗鮮講」,旨在推廣「創意」及「惜食」兩大概念,發揮創意將剩餘食材如粟米、紅菜頭等製成雪糕淋醬及配料,希望吸引更多年輕人到街市打卡,刺激跨區消費。霍業生先生透露:「活動目的是推廣惜食文化,我們設立了剩食回收筒,回收雪糕杯;亦同時希望提升環保意識,市民可出示清潔後的雪糕杯及膠樽,免費換領環保羅勒種子紙。換領禮品以走塑及實用為主,希望大家減少使用膠袋。以上是領展市場推廣部門為達到ESG方面的KPI,以推行綠色概念為目標的例子之一。」霍業生先生說。

另外,領展於2021/2022年度開發並推行設施管理資訊科技(FMIT)計劃,改善各方面的物業管理及保養;減少計劃以外的保養以改善預算控制、存貨及資產管理、工作訂單追蹤及報告、改進工作程序以將最佳做法標準化以及改善營辦商績效管理。「自2022年4月在我們的香港物業全面推行後,該計劃的初步結果令人鼓舞。維修及保養工作訂單的回應時間縮短了近30%,令人力資源及規劃得到改善。重要的物業管理職能包括工地安全、清潔及保安亦有所精簡。」霍業生先生說,「作為一間專責物業管理的公司,我們最着重環境、社會和管治(ESG)發展策略推行的透明度,要向董事局及股民交代。未來我們會繼續努力,成為世界級的房地產投資及管理機構,服務社群並提升其生活質素。」
Jacky哥■領展在翻新時以「慳電」為優先,轉用LED燈、裝設變頻冷氣機,同時協助商戶減省營運成本。 
■領展在翻新時以「慳電」為優先,轉用LED燈、裝設變頻冷氣機,同時協助商戶減省營運成本。 
■霍業生先生與《頭條日報》廣告部副總經理劉孟輝(Jacky)分享道:「2017年食環署曾在食環街市及領展街市為31種常見食品進行價格對比調查,發現其中有28種食品的平均價格是食環街市售價比領展街市高10%。我們認為,市場決定價格,生意興旺有助薄利多銷,最終目標是為商戶增強競爭力。」
(鳴謝訪問場地提供:Goldy Cafe)
■霍業生先生與《頭條日報》廣告部副總經理劉孟輝(Jacky)分享道:「2017年食環署曾在食環街市及領展街市為31種常見食品進行價格對比調查,發現其中有28種食品的平均價格是食環街市售價比領展街市高10%。我們認為,市場決定價格,生意興旺有助薄利多銷,最終目標是為商戶增強競爭力。」 (鳴謝訪問場地提供:Goldy Cafe)
■領展街市跟富豪雪糕皆是與大眾一起成長的品牌,品牌聯乘合作包含兩大理念——「創意」及「惜食」。
■領展街市跟富豪雪糕皆是與大眾一起成長的品牌,品牌聯乘合作包含兩大理念——「創意」及「惜食」。
■「永發糧油」店主林太與女兒Suki,在大元街市經營小店達38年,感激翻新帶來新客源。
■「永發糧油」店主林太與女兒Suki,在大元街市經營小店達38年,感激翻新帶來新客源。
更多文章