許望 - 香港街道「太」有趣 ｜東遊記
許望
2022-10-19 00:00
字體大小
香港趣事多，可惜我們每日匆匆忙忙，鮮有機會駐足欣賞或者發掘身邊的事物。
例如香港的街道名稱五花八門，起名的由來，有的與歷史有關、有的則以人名命名，而有趣的是，假如執行商品說明條例，相信很多街名名不副實（笑），舉一個例子，西貢街並非在西貢，而上海街居然位於油麻地。
至於港島東亦有不少「奇趣街」，如船塢里不見船塢，糖廠街也難覓煉糖廠呢！但聽居住太古城數十年的友人解釋，原來今日的太古城一帶，百年前為一片荒蕪之地，期後逐步發展至當時規模龐大的工業區，有太古船塢、太古糖廠及香港汽水廠等，因此不少街名及地名亦與這些業務有關。例如船塢里是當年太古船塢旁邊的道路。至於糖廠街亦有典故，想當年太古糖廠於一八八四年投產，糖廠街正是當時糖廠的所在地。
此外，糖廠街附近的基利路和基利坊，原來是人名，以太古船塢經理Kenneth Edward Greig命名。芬尼街名稱亦取自太古船塢經理John Finnie。至於康山（Kornhill）呢？也是取自太古煉糖廠首位經理Ferdinand Korn之名。換言之，鰂魚涌至太古一帶的歷史，與昔日的糖廠及船塢有千絲萬縷的關係，密不可分。原以為尋常不過的街道牌，每一塊背後都是一段香港歷史的印記呢！
許望
例如香港的街道名稱五花八門，起名的由來，有的與歷史有關、有的則以人名命名，而有趣的是，假如執行商品說明條例，相信很多街名名不副實（笑），舉一個例子，西貢街並非在西貢，而上海街居然位於油麻地。
至於港島東亦有不少「奇趣街」，如船塢里不見船塢，糖廠街也難覓煉糖廠呢！但聽居住太古城數十年的友人解釋，原來今日的太古城一帶，百年前為一片荒蕪之地，期後逐步發展至當時規模龐大的工業區，有太古船塢、太古糖廠及香港汽水廠等，因此不少街名及地名亦與這些業務有關。例如船塢里是當年太古船塢旁邊的道路。至於糖廠街亦有典故，想當年太古糖廠於一八八四年投產，糖廠街正是當時糖廠的所在地。
此外，糖廠街附近的基利路和基利坊，原來是人名，以太古船塢經理Kenneth Edward Greig命名。芬尼街名稱亦取自太古船塢經理John Finnie。至於康山（Kornhill）呢？也是取自太古煉糖廠首位經理Ferdinand Korn之名。換言之，鰂魚涌至太古一帶的歷史，與昔日的糖廠及船塢有千絲萬縷的關係，密不可分。原以為尋常不過的街道牌，每一塊背後都是一段香港歷史的印記呢！
許望
最Hit
