伸手過去，扣住令狐沖的手腕，歎道：「想不到我任盈盈，竟也終身和一隻大馬猴鎖在一起，再也分不開了。」說着嫣然一笑，嬌柔無限。這是金庸小說《笑傲江湖》全書最後一句。
令狐沖和任盈盈幾經磨難，肝膽相照，有情人終成神仙眷屬！這雖是小說情節，但讀者無不為他們高興，也心生羨慕。兩年前查先生仙遊，做紀念冊的時候，要在他書中尋些合適的句子放冊子裏，我本來想用這一句配在他與查太太的照片旁邊，後來還是覺得「大馬猴」略欠莊重，便沒有用。只是回家跟周寧說起，說這句話神情皆佳，倒也適合我倆。或許我在她心目中本來就是一隻大馬猴，相伴半世，早已習慣，所以聽我這樣說也不見怪，一笑了之。
近來閒賦在家，重讀金庸，第一本看的就是《笑傲江湖》，看畢全書，又見到這一句話，便想起舊事，很是有趣。
在《笑傲江湖》的後記中，查先生也特別提到這一句話，為此他加了一個註腳說：「盈盈的愛情得到圓滿，她是心滿意足的，但令狐沖的自由又被鎖住了。」這就是在盪氣迴腸之後，回到現實了。當然，這句話我就不跟我家大婆提了，以免枝節橫生，那就是另類盪氣迴腸了。
李純恩
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}