好好過日子——作文基本要求

  跟小朋友說文字運用,我告訴他,文字運用最重要的是通順和準確,做得到這兩樣了,再說修辭不遲。

  現在對許多人來說,把一篇文章寫通順都像是個挑戰,這種人,就不要再寫字了,他們只識字,但不會用字,就是半文盲。

  至於用字準確,也是基本要求。用字準確,才可以表達文章真正的意思,同一件事情,用不同的字眼去表述,可以得到不同的效果,也表達不同的意思。比如香港商家現在提供優惠給去打疫苗的市民,在報道的時候,有的報紙寫「鼓勵打針」,有的報紙寫「引誘打針」。除非寫稿的人不明白這兩個名詞的意思胡亂寫,不然就正好表述了兩種不同的立場。因為「鼓勵」是正面的,「引誘」則負面。

  支持「打針」的,會用「鼓勵」,抗拒打針的,會說「引誘」。這兩名詞其實都用得正確,一看用哪一個詞,就知道那張報紙的立場。這就是用詞準確的重要,不明白亂寫,別人看了就會誤會。

  其實寫甚麼東西都應該要求自己通順和準確,只是這種基本要求現在許多靠寫字吃飯的人都做不到,寫出來的東西便只是一堆字,既不通順,又不準確,若是還要亂用形容,便更加不知所謂。以前有個大學教授提倡文章要「清通」,原意是很好的,可惜他自己寫出來的東西既不清也不通,非常笑話。行文通順和用辭準確,等於好好走路,把路走好了,再跑再跳不遲。不然的話,非出洋相不可。

李純恩


hd