大導演朗侯活今年的新作「鄉巴佬輓歌」（Hillbilly Elegy），網上影評兩極化：主流媒體的職業影評人一面倒劣評，但影迷觀眾叫好，許多人留言稱「極有共鳴」，因他們正是來自電影所描述的「鄉下地方」，即俗稱 「中西部」的腹地，為東西兩岸飛行常客所跨越的地帶（flyover states）。
電影根據一本當代回憶錄改編，講一個耶魯大學法學院的學生，回到俄亥俄家鄉的見聞感受，在祖孫三代之間，甚麼是美國夢，當中發生甚麼變化。主角是影后級的巨星格蓮高絲飾演的祖母，一個剛強凌厲，有話直說的老太太。
電影引起兩極評價，恰好是當今美國社會的縮影：電影女主角是一個完全政治不正確的典型鄉下人，她不管甚麼平權、大愛，不懂任何東岸大學校園裏流行的自由主義理論，只知道人生的一切所得，必須自己奮力爭取：努力讀書、努力工作、腳踏實地，管好自己—即使這樣，也只是爭取一個機會而已，沒有甚麼是應得的。
這番話對於當代受政治正確思潮洗禮的美國人，當然覺得刺耳，他們的政治目標恰恰是要爭取「有所應得」，他們鼓吹入學、見工、升職包括升官，要按種族膚色比例錄取；主張有些人可以坐在家裏等政府派錢，全民都要有免費醫療、教育，甚至無條件的基本收入，都是因為「社會欠了你」。但「社會」是誰呢？而政府的錢都來自納稅人，說到底到底是誰欠了誰呢？這個答案就不方便直說了。
但是，那些在中西部的鄉民同樣生活困苦，又能向誰去討還公道？在當代由左派知識份子包括主流傳媒和大學教授，掌控的話語權裏，這些地方都淪為被遺忘的角落，包括不喜歡這齣電影的影評人，都選擇眼不見為淨。
陶傑
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}