內地術語多，最近提倡一個叫「雙循環」的經濟格局，驟耳聽來不易明，簡單地說，是指外銷加內銷。「外循環」是中國改革開放以來一直倚賴的模式，意思利用外來資金、材料及技術，在中國製造然後外銷賺取外匯。在新格局下這模式將繼續運行，但近年貿易保護主義抬頭，加上中國與多個主要貿易夥伴的政治關係日趨緊張，所以不得不再強調「內循環」，即是用國內資金、材料及技術來生產，製成品的市場不假外求，關起門來便是全球最大的消費市場了。
香港是個高度外向型經濟，內銷市場畢竟小，又沒有具規模的本土製造業，沒條件談國內的「內循環」。但隨着疫情爆發，港人乖乖地宅在港，本來留作外遊的預算不用花，突然覺得口袋多了錢，把消費慾在本地發洩，某些飲食和零售行業因而受惠。活躍的本地消費造成了一個小型的「內循環」，對本地經濟有一點提振作用。周末和假日，很多購物商場和零售店人頭湧湧，不少高檔食肆要提前幾天訂座，各大酒店的住宿套餐也很受歡迎。
然而，旅遊、零售和飲食是支柱產業，關係到幾十萬人的飯碗，不能永遠「塘水滾塘魚」，總要有外來活水才行。眼前一等一重要的事，是全體市民和政府要通力合作，來個真實的全民檢測，把新冠個案清零，起碼兩岸四地的人流重新開通，香港的經濟才有希望復甦。
楊立門
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}