指對話記錄修改屬正常消防澄清無隱瞞傷者人數

  警方「八三一」進入港鐵太子站拘捕示威者,多人受傷,坊間流傳消防處曾修改傷者數字,更懷疑有人死亡。消防處昨第四度召開記者會,再澄清沒有隱瞞傷者人數,同時指有人片面解讀相關行動記錄,是不負責任,並會引起不必要的誤會。對於當晚指揮中心與現場指揮官之間的對話有半小時空白,是指揮官忙於向增援人員講解而沒與中心對話所致。



  警方速龍小隊「八三一」進入太子站月台及車廂,被指「無差別」打人,多人受傷,坊間瘋傳有人死亡,指警方及消防處涉隱瞞,雖然消防處曾三次公開解釋無人死亡,但日前再有議員稱取得消防內部文件,指文件中有多處修改傷者人數,又指嚴重傷者仍能移動,以及拯救行動中有三十六分鐘空白,消防指揮中心與在場指揮官沒有對話。三名自稱現役消防員的蒙面人士,更在議員陪同下出席記者會。

  消防處副消防總長(總部)陳慶勇昨天召開第四次記者會澄清,他指三名自稱消防員的人士,憑其一知半解下作出解讀,並公開消防紀錄的修訂,容易引起誤會,他們的行為屬違紀行為。他重申,記錄資料事後修改屬正常,特別是一些大型事故。同事會以電話或無線電聯絡中心,可能有即時記錄不清楚的地方,故事後均會重聽相關錄音再作修正,至今已重聽逾千條錄音,並仍進行中。

斥有人一知半解妄議

  高級助理救護總長(港島及九龍區域)羅信堂指,有關消防內部文件指,其中三名歸類為「紅色」傷者在記錄中消失,因初時現場指揮官同時會將一些受驚呼吸困難,或頭部表皮受傷流血的傷者,均先歸納為嚴重,他們當時情況仍可走動,故傷者情況及數目可能重點及傷勢有改變。至於記錄中由凌晨零時二十六分至一時二分,有長達三十六分鐘時間屬對話完全空白,是因為現場指揮官向到場增援救護員講解傷者位置及其傷勢。

  另外,陳慶勇除了指三名自稱消防員對行動記錄一知半解,這樣片面解讀是不負責任,會引起更大誤會。對有現役消防員洩露內部文件,該處現正展開紀律調查,將會嚴肅處理。


hd