集團涉詐騙及瞞稅 紐約檢察官成立大陪審團決定是否起訴特朗普

更新時間:20:42 2021-05-26
發佈時間:22:20 2021-05-26
《華盛頓郵報》周二引述兩名消息靈通人士報道,紐約曼克頓地方檢察官萬斯(Cyrus Vance)已經成立一個大陪審團,將會決定如果檢察官在調查特朗普集團(Trump Organization)涉嫌違法一案中找到有人犯法的證據,是否會對特朗普本人提出起訴。
  
這是檢察部門把矛頭指向特朗普而踏出的最新一步。如果大陪審團裁定可以對特朗普提出起訴,那麼特朗普將會成為美國歷史上,第一位面對刑事起訴的前總統。
  
《華盛頓郵報》稱,那個大陪審團於最近才成立,每周進行三次聆訊,為期6個月。
  
美國廣播公司(ABC)也有報道這則新聞。該台引述消息人士說,最近數周,有關方面曾與一些「潛在證人」接觸,商討安排他們向大陪審團作供。
  
《華盛頓郵報》指出,萬斯作出這項行動,顯示出調查人員可能已經找到有人犯法的證據,即使不是特朗普本人,也可能是與他有密切關係的人。萬斯的發言人拒絕對上述消息置評。
  
在美國現行司法制度下,檢察部門會把重大案件交給由美國公民組成的大陪審團,閉門審視檢察官提出的證據。大陪審團的成員審視了證據後,可以要求索取更多文件,然後決定應否對有關的人正式提出起訴。
  
萬斯和紐約州檢察長詹姆斯(Letitia James)正在調查特朗普集團的業務有否違規,包括瞞稅、詐騙保險公司及銀行等。萬斯和詹姆斯都是民主黨人。特朗普否認做過犯法的事,並批評兩人的調查工作含有政治動機,是政治迫害。
  
萬斯對特朗普進行的調查,初時只是集中在2016年他參選總統期間,有沒有支付過掩口費給兩名女子,要求隱瞞她們與特朗普的關係,但其後,調查範圍不斷擴大。
  
調查人員懷疑特朗普集團故意誇大或縮細資產價值,特別是紐約州數幢物業的價值,藉以誤導及欺騙保險公司和銀行,目的是取得銀行貸款或者減少稅項。
  
詹姆斯上周宣布,她的辦公室正與萬斯領導的曼克頓地方檢察部門合作,循刑事方向對特朗普集團進行調查。