黃翊近日接受香港開電視節目《一曲走天涯》訪問，大談從歌手轉行的經過，以及昔日為愛情放棄麵包的心路歷程。80年代末加入樂壇的黃翊，當時獲力捧為張國榮接班人，好不風光，1991年更憑自創歌《最愛的你》爆紅，不諳樂理的他形容是一件神奇的事：「我只會唱歌而已，想到一些旋律就錄在隨身聽mp3，當時我錄了這首歌，真的是憑空想像，唱片公司就交給編曲人。（編曲後）我覺得很好聽，簡直不相信這首歌是自己作的，然後即刻和老闆說，可不可以讓我寫歌詞，因為那時候我在談戀愛，會想到一些和女朋友逛街的畫面，所以就寫了這首歌。」