明愛專上學院今年9月開辦五個全新學士學位課程，其中翻譯科技（榮譽）文學士及人工智能（榮譽）理學士，均是本地大專院校未普及開設的嶄新課程，明專一直致力培訓社會有需求的職業專才，兩個新課程均配合現今數碼時代對翻譯科技及人工智能專才的殷切需求。

人文及語言學院新開設的翻譯科技（榮譽）文學士課程，是全港首創及唯一主修翻譯科技的全日制學士課程，亦是目前唯一全部翻譯科目以課程專用電子教學系統作教學平台的翻譯課程。明專特地為新課程增設翻譯科技及傳譯實驗室。