丹尼爾占士於周二中午在曼徹斯特迎接兒子出世後，即搭直升機趕赴倫敦為列斯聯出戰英格蘭聯賽盃第三圈作客富咸，雙方法定時間互無紀錄，前者互射十二碼贏6:5晉級，雙喜臨門的丹尼爾占士喜言是美妙的一天。

廿三歲的丹尼爾占士於周二正式榮升人父，於當地時間中午在曼徹斯特見證兒子出世。而列斯聯同日晚上七時四十五分作客富咸，故領隊比爾沙特別安排直升機，好讓占士趕及正選上陣，最終此子踢足全場，兼在互射十二碼第二輪操刀中鵠，助球隊以6:5晉級。

這名威爾士翼鋒喜言：「感謝領隊比爾沙批准我等待妻子臨盆後，才前往倫敦作賽，亦感激他安排直升機。我為妻子感到驕傲，這是美妙的一天，會畢生難忘。」