假如大家這些年都有追看香港電台《功夫傳奇》紀錄片系列的話，大概都會知道，幾乎每一集都會安排重頭戲，就是主持要跟對方的武者來個實際對打比試。最初監製有這概念，源於想向觀眾印證「傳統功夫能否實際用於打鬥？」，另外也參考了二○○七年Discovery Channel一個紀錄片節目《Fight Quest》，正是這個模式。
實際拍攝時，這往往是最困難一環，畢竟公開比試涉及武術門派的面子問題，而且很多傳統派系本身也沒有對打競賽的制度和訓練，要說服對方「試手」半點不容易。好像一三年去印度學的卡拉里（Kalari）武術，事前已經知道他們是較傳統的古武術，本身在當地也不算很流行，更遑論有比賽方式。我們拍攝隊要自備比試用的護具和裝備，筆者更加山長水遠把兩套菲律賓魔杖的比賽用護甲、頭盔和藤棍帶過去印度。
去到當地拍攝後，我們原本已經約定了一位南派的卡拉里師父同意在鏡頭前比試，日子和地點都決定好，事前還曾經在酒店的公園裏向他示範過魔杖護具的安全性。可惜到了最後關頭，對方還是改變了主意，令我們有些手足無措，因為整集節目如果沒了這個重頭戲，根本不知要怎樣作結。幸好，跟我們一起去印度的顧問Yuva師傅很仗義，挺身出來擔任比試對手，才順利完成大家最後看到的結局。
任何一個練武術的人，哪管你天縱英才，第一次落場跟人對打都一定感到縛手縛腳，平日學習過的技術十分一都使不上，甚至形容像個初生嬰兒也不為過。這條必經之路，我也親身走過。所以在節目中我說：「與其把這稱為『比試』，不如當作是向當地人介紹對打練習的方法。」這是我真誠的想法，並非對着鏡頭講的門面話。
任何學術技藝也好，要面對實際應用的測試，永遠是殘酷的，會打破很多美好的幻想，但總要有個開始，否則一直紙上談兵，絕對無法進步。拍了這麼多次《功夫傳奇》，這也是我在節目裏最想帶出的訊息。喬靖夫
立即下載 | 全新《星島頭條》APP : https://bit.ly/3yLrgYZ
