二級懲教助理譚力翀涉與4囚犯以木棍捅另1名犯人肛門，致使其肛裂及直腸破洞。資料圖片

壁屋懲教所疑發生嚴重傷人案，二級懲教助理涉嫌於當值時聯同4囚犯，以木棍捅入18歲男囚犯肛門，令其肛裂、直腸破洞，需做手術留醫。5人被控一項有意圖而傷人罪，案件今於觀塘裁判法院首次提堂，控方申請押後案件以待警方作進一步調查，反對5被告保釋，不排除加控其他控罪。裁判官劉綺雲應控方要求押後案件至4月22日再訊，拒絕懲教助理的保釋申請，全部被告還押候訊。

5名被告分別為譚力翀（33歲，報稱公務員）、李梓睿（19歲，無業）、何力桓（20歲，無業）、李宇軒（19歲，無業）及林承蔚（20歲，無業）。5人被控於2023年12月26日，在香港新界將軍澳清水灣道399號壁屋懲教所B座1樓B3-A活動室外樓梯，意圖使趙姓男子身體受嚴重傷害而非法及惡意傷害該趙姓男子。

案件編號：KTCC 127/2024

法庭記者：廖凱霖

---《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容：https://bit.ly/3yLrgYZ