Previous Next

上周六取得今屆巴黎奧運首金的國家隊射擊女將黃雨婷,今午再上征途出戰女子10米氣步槍決賽。這名17歲高中3年級學生,與16歲的南韓選手潘孝珍上演精彩對決,兩人完成22槍後同樣錄得破奧運紀錄的251.8環,需要加時決一槍分勝負,前者最終輸0.1環得銀牌。

黃雨婷與潘孝珍同分

黃雨婷在周六夥拍盛李豪於射擊混合團體10米氣步槍奪冠,射落今屆巴黎奧運第一金,今午就轉戰女子10米氣步槍決賽,力圖成為巴奧首位2金得主。這位在新學期升讀高中3年級的浙江姑娘,在比賽初段曾經領先,但於第6輪完成16槍後遭南韓選手潘孝珍反超前。最後一輪,黃雨婷原本落後潘孝珍1.3環,但後者失手在最後兩槍只得19.5環,黃雨婷就錄得20.8環,成功追至同分,251.8環的總成績已打破奧運紀錄。

一場16歲對17歲的對決,黃雨婷得銀牌,潘孝珍奪金。新華社
一場16歲對17歲的對決,黃雨婷得銀牌,潘孝珍奪金。新華社
一場16歲對17歲的對決,黃雨婷得銀牌,潘孝珍奪金。新華社
一場16歲對17歲的對決,黃雨婷得銀牌,潘孝珍奪金。新華社
一場16歲對17歲的對決,黃雨婷得銀牌,潘孝珍奪金。新華社
一場16歲對17歲的對決,黃雨婷得銀牌,潘孝珍奪金。新華社
黃雨婷今場發揮出色。新華社
黃雨婷今場發揮出色。新華社
黃雨婷今場發揮出色。新華社
黃雨婷今場發揮出色。新華社
黃雨婷今場發揮出色。新華社
黃雨婷今場發揮出色。新華社
黃雨婷今場發揮出色。新華社
黃雨婷今場發揮出色。新華社
黃雨婷在今屆奧運已取得1金1銀。新華社
黃雨婷在今屆奧運已取得1金1銀。新華社
黃雨婷在今屆奧運已取得1金1銀。新華社
黃雨婷在今屆奧運已取得1金1銀。新華社
黃雨婷日前與盛李豪贏得首金後,出席記者會。新華社
黃雨婷日前與盛李豪贏得首金後,出席記者會。新華社
黃雨婷日前與盛李豪贏得首金後,出席記者會。新華社
黃雨婷日前與盛李豪贏得首金後,出席記者會。新華社

17歲決戰16歲

兩人需要決一槍分勝負,黃雨婷打出10.3環奪得銀牌,潘孝珍就打出10.4環,以0.1分之差險勝奪金,結束這場精彩對決。對於未能奪冠,黃雨婷沒有太介懷,反指開心繼續做好自己:「在這樣關注度高,受干擾程度也很高的比賽中,自己依然能夠做好自己,就是對我最大的收獲。很開心自己在選拔中脫穎而出,是射擊隊選中我。」這名17歲姑娘續指:「最後決一槍,我當時非常緊張,心跳非常快,我是通過呼吸調整自己。」

值得一提,黃雨婷花了8年時間由初次接觸射擊到成為奧運冠軍,16歲南韓選手潘孝珍同樣厲害,她3年前才學射擊,如今已在奧運得到金牌。潘孝珍賽後表示:「之前沒有這樣(決一槍)的經歷,我想贏得金牌,很感謝這一槍,當然我不能自滿,還要繼續提升。」

黃雨婷以0.1環不敵潘孝珍。新華社
黃雨婷以0.1環不敵潘孝珍。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社
16歲的潘孝珍學劍擊3年後取得奧運金牌。新華社