新冠疫情專頁| 第五波疫情專頁

沉默之辯

沉默較之言不由衷的話更有益於社交。
——米歇爾．德．蒙田

沉默容易使人跟朋友疏遠。熱烈的訴說和自由則使人們互相接近。
——巴金

字詞延伸

和沉默有關的成語

沉默寡言
沉默不語
沉默是金
不苟言笑
沉吟不語
惜字如金

沉默的反義詞

聒躁
喧鬧
喧嘩
吵鬧
喋喋不休
口若懸河

名言解說

生活於群體社會，日常生活總少不了和人交際，但我們在溝通時究竟應健談一些還是沉默一點呢？當中的度應如何掌握呢？
法國哲學家米歇爾．德．蒙田（Michel de Montaigne, 1533-1592）提出朋友間的交談不應是言之無物、言不由衷的，這種虛假空泛的說話不但無助於別人了解自己，更容易被誤會成裝腔作勢之輩。因此，適時的沉默非常重要，若是想不到聊甚麼，倒不如靜下來聽聽別人的說話。

蒙田《隨筆集》：

蒙田活躍於北方文藝復興時期，即發生在阿爾卑斯山北部歐洲的文藝復興。

蒙田《隨筆全集》英文版

蒙田《隨筆集》結構鬆散，但都圍繞人該如何生活等問題。

蒙田《隨筆集》節錄

位於法國巴黎的蒙田雕像

蒙田城堡和其生平簡介：

從1571年開始，蒙田就在蒙田城堡裏花了二十年的時間完成《隨筆集》。

蒙田家族財富來自於祖輩經商，他的曾祖父是個出色的商人，亦在波爾多當市政官。

家族為殷實商人，從事魚、酒的國際貿易，家中信奉天主教。

其父在義大利當過兵。

1557年起蒙田在波爾多最高法院(Parlement de Bordeaux)任職。

59歲病逝於蒙田堡。

為完成父親的遺願，蒙田將西班牙神父兼醫生塞朋德(Raymond Seybond)的著作《自然神學》(Theologia naturalis)由拉丁文譯成法文。

中國現代文學家巴金（1904-2005）對此則有另一種看法，他認為沉默容易令人感到疏離，反而熱情地交談更使人親近熟絡起來。

巴金生平簡介：

巴金的代表作《家》、《春》、《秋》等都是在民國時寫成，直到晚年寫出《隨想錄》，半個多世紀，傳世之作很少。

作家金庸說：「巴金的偉大之處就在於敢於用作品解剖自己的靈魂。」圖為年輕時的巴金。

郁達夫兄長郁風形容巴金爲「民族的良心」。

圖為嘉德秋拍上成交的巴金信札。

巴金70多歲時雖病魔纏身，仍以頑強毅力，完成了他晚年最重要的作品《隨想錄》，歷時8年，共計42萬字。圖為巴金字跡。

巴金字跡

兩位名家的意見各有道理，同學們更傾向哪一種呢？

金庸名著

只要有人的地方就有恩怨，有恩怨就會有江湖，人就是江湖。
——《笑傲江湖》

《笑傲江湖》電視劇2001年版

他強由他強，清風拂山崗。他橫任他橫，明月照大江。他自狠來他自惡，我自一口真氣足。
——《倚天屠龍記》

《倚天屠龍記》電視劇2019年版

一代宗師——金庸

要說武俠小說，便不得不提已逝作家——金庸。金庸（1924-2018）本名查良鏞，生於中國浙江省海寧市。金庸自小報讀詩書，早於初中也開始出版著書。後來金庸開始在報社刊登武俠小說，最早的作品為《書劍恩仇錄》。其後金庸等人在香港創立《明報》，並在《明報》連載《神雕俠侶》。

金庸一生有多部名著，其中大多都被改編成不同的作品，名傳世界。但金庸卻沒有就此停下步伐，而是遲暮之年選擇出國深造，共在英國劍橋大學先後取得歷史碩士和博士學位。金庸的作品除了酣暢淋漓的武林比拼外，更有人生、情愛、恩義、家國哀愁等元素，叫人沉醉其中，如同親臨幻真的武俠世界。

金庸墨爾本故居

從江湖看人生立世

金庸的作品元素豐富，筆下角色有的心繫天下，有的為愛癡狂，各種不同性格的人構成了一個龐大而宏偉的武俠世界，即是江湖。金庸在《笑傲江湖》中曾解釋過何謂江湖：「只要有人的地方就有恩怨，有恩怨就會有江湖，人就是江湖。」大意指人因不同恩怨而產生對立的立場與行為，鬥爭多了就成了江湖。這簡單一句，不僅概括了武俠故事的精髓，更是道出人生的處境。