國家主席習近平周日(17日)抵達巴西里約熱內盧,出席二十國集團領導人第十九次峰會,並國事訪問巴西。專機抵達加里昂空軍基地後,習近平發表書面講話。

習近平稱,近年來,在自己和盧拉總統的戰略引領下,兩國政治互信持續深化,務實合作碩果累累,人文合作多點開花,傳統友誼煥發出新的時代生機。中巴兩國在國際上共同發出全球南方的正義聲音,為促進世界和平和發展做出重要貢獻。

習近平指,今年兩國隆重慶祝建交50週年,中巴關係站在承前啟後、繼往開來的重要歷史節點,期待與盧拉總統就進一步提升中巴關係、加强兩國發展戰略對接及共同關心的國際和區域問題深入交換意見。相信這次訪問將進一步增進兩國戰略互信,深化雙方各領域交流合作,引領中巴關係開啟下一個「黃金50年」。

 

習近平書面講話全文:

(2024年11月17日,裡約熱內盧加里昂空軍基地)

中華人民共和國主席 習近平

很高興應盧拉總統邀請,來到美麗的巴西,出席二十國集團領導人第十九次峰會,並再次對巴西進行國事訪問。我曾4次造訪巴西,親眼見證了巴西近30年來的發展變化。再次踏上這片熱情的土地,我倍感親切。藉此機會,我謹代表中國政府和中國人民,向巴西政府和巴西人民致以誠摯問候和祝福。

中國和巴西是志同道合的好朋友、攜手前行的好夥伴。作為東西半球兩大發展中國家,兩國雖然遠隔重洋,但彼此吸引,遙相呼應。巴西社會學家弗雷雷曾將巴西稱為“熱帶中國”,中國人民對巴西同樣抱持友善情感。近年來,在我和盧拉總統的戰略引領下,兩國政治互信持續深化,務實合作碩果累累,人文合作多點開花,傳統友誼煥發出新的時代生機。中巴兩國在國際上共同發出「全球南方」的正義聲音,為促進世界和平和發展做出重要貢獻。

今年,兩國隆重慶祝建交50週年,中巴關係站在承前啟後、繼往開來的重要歷史節點。我期待與盧拉總統就進一步提升中巴關係、加强两國發展戰略對接及共同關心的國際和區域問題深入交換意見。我相信,這次訪問將進一步增進兩國戰略互信,深化雙方各領域交流合作,引領中巴關係開啟下一個「黃金50年」。

我也期待出席二十國集團領導人第十九次峰會,同各方一道,共商大計,共謀發展,共同倡導平等有序的世界多極化、普惠包容的經濟全球化,推動二十國集團作為國際經濟合作重要平台繼續發揮更大作用。