康文署轄下西貢海濱公園水池廣場的紙船雕塑，創作者以舊報紙為藍本設計，其中一隻紙船因剛巧同一位置顯示出「香港」、「獨立」等字眼，曾被外界批評是「港獨紙船」，康文署月前亦在該處擺放花盆遮掩。近日有西貢區區議員發現，船身的舊報紙圖樣已更換，有關字眼消失，署方就解釋指，因紙船褪色而作出的翻新工程。

該廣場的紙船雕塑設於2003年，以玻璃纖維製成，內外均印有舊報紙字樣，模擬以舊報紙摺紙船，選材自抗日時期的剪報。該隻惹起爭議的船隻，由「東江縱隊港九『獨立』大隊——日軍侵佔『香港』時期一支堅持武裝」兩句標題摺疊而成，記錄西貢居民的抗日事蹟。

去年9月，有傳媒突然點名批評，該隻印有「香港」「獨立」的紙船為「港獨紙船」；至今年2月，康文署突然在雕塑旁擺放花盆，剛巧遮住有關字眼，署方就回應稱是新年裝飾。

昨日下午5時許，當區區議員梁衍忻在社交媒體Facebook專頁發文，指有關紙船突然在毫無預警下被「重新包裝」，換成其他新聞剪報。她致電康文署了解情況，署方回覆稱，因為紙船褪色而需翻新，預計本周內會完工，又指紙船會用當年「同一份報紙」翻新，但不保證圖樣與舊紙船一樣。