曾任語常會主席推動過「普教中」的立法會議員田北辰建議文憑試加入普通話口試。他又指，繁體字是不可取代，但認識簡體字對將來發展有幫助。

田北辰接受電視訪問時指，香港推動普通話成效十分有限，其中一個原因是不用考公開試。田北辰：「普通話其實不考也沒有人讀，因為社會上沒有這語境，所以我認為是時候開始思考，不用立即的，可能數年後，要有時間表，文憑試中文科撥出很小百分比（考普通話），我就建議百分之十。」

不過田北辰認為，普通話及簡體字在香港已有法律地位，亦認為繁體字是不可取代。

田北辰：「繁體字可令學生對中文了解字型本身為何這樣寫，（繁體字）是容易解釋很多，這情況下學生中文根基會好的。我認為，香港一定要保留繁體字，不可能簡體字取代繁體字，但同時需要認識簡體字。」