早前讀了Chris Van Allsburg的《The Widow's Broom》，我十分喜歡，不但故事引人入勝，結局讓人意想不到，我更欣賞的是出版人的精美「包裝」：封面（書套）是啞卡紙，書名和作者名用了UV，翻開書本，左邊看到的「flap」（摺頁，即寫本書大綱的那個位置）用了亮光的紙，雖然和書套同為一張紙，可是印刷上還是花了點工夫，令摺頁更為鮮明。拿走書套，又看見另一個封面，有個燙了玫瑰金的掃把剪影，把書一翻，有個黑色襯紙，內頁紙「磅數」適中，整體高貴大方……

在教育出版界工作了接近二十年，說長不長，但總能觀察到一些現象：在香港，有多少個出版人願意用「上乘的材料」來做書給孩子看？有時候，對成人的自以為是，我感到極無奈，聽了不少無知的聲音，如「細路仔唔識睇嘅」？孩子是懂的，只是他們很多時候未能表達而已；哪本書是用上乘的材料來做，他們是知道的，他們不去表達不代表他們「唔識睇」。

當我們願意花點心思，當我們願意用上好的材料，無論是文字、圖畫、設計、排版、編輯、用紙、包裝等，都以真誠的態度，都把焦點面向兒童，自然會產出好書，當這本好書落在孩子手上，其生命力開始啟動，魔法繼而展開；當孩子知道有人願意用上乘的材料來做東西給自己，他們的自我價值也會相對提高。

許多人說香港學生缺乏自信，這與他們從小「接受」的事物有關，給他們的東西若是草草了事，他們的自我價值自然也不會高。自信心這回事抽象難明，何時建立和何時被毀也說不清。我相信所有事物都是累積而成的，一個「不成形」的東西，日積月累，到達一個爆炸點，就會「成形」。

讓我們從小就給孩子「上乘」的書，讓他們知道自己是「值得擁有」的。

陳東紅
作者擁有十多年英語教育出版經驗，曾參與英文學生刊物創刊工作及出版英語兒童書籍。

文章刊於《星島日報》6月28日教育版專欄「親子同路」