賊人翠屏南邨撬門偷保險箱 住戶失6隻手表及首飾 07月09日 列印 翠屏邨翠桐樓一單位昨晚懷疑遭爆竊。資料圖片 觀塘翠屏邨翠桐樓一單位昨晚懷疑遭爆竊,男住客報稱失去一個內有6隻手表及一批首飾的保險箱。警方昨晚11時29分接獲39歲男住客報案,指單位鐵閘及大門被撬,內有搜掠痕跡,而存放在房間的一個保險箱不見了,懷疑遭爆竊。警員接報到場,經初步點算,有6隻手表及一批首飾不見了。經初步調查後,案件列爆竊,交由觀塘警區刑事調查隊第三隊跟進,暫未有人被捕。