英國哈里王子(Prince Harry)的自傳式回憶錄《Spare》預定下周二(10日)出版,其西班牙文譯本意外搶先上架,令其新書內的秘辛內容更多曝光,當中包括這位英國王位第5順位繼承人承認曾經多次吸毒,又透露曾接觸過一名擁有「力量」的女子,與亡母戴安娜皇妃「對話」。
在書中,哈里沒有用上「通靈」的字眼,只形容該女子擁有某種「力量」,他「意識到欺騙的可能性很高」,但最終還是去見了該女子,因為是一位可信賴的朋友推薦。哈里形容當他與女子坐在一起時,「我感到她周圍充滿了力量」,而那個女人亦告訴他,她也感覺到他周圍有一股能量,並說:「你媽媽正在和你在一起。」
哈里回憶,當他聽到這句話時,他的頸項感覺到溫暖,眼睛亦跟着濕潤了。然後那個女子向哈里傳遞戴安娜的訊息說:「你正過著她無法過的生活,你正過著她想要你過的生活。」
那女子又說,戴妃知道哈里「心中有很多問題」,感受到他的困惑,戴妃同時安慰他說:「答案將會及時來到的」。
為了證明真是戴安娜「顯現」,那女子還舉了一件事作證明:哈里家中的聖誕樹上有一個以祖母「英女王」伊麗莎白二世為圖像的掛飾,不小心被哈里的小兒子阿奇( Archie) 意外摔碎了。那女子說,事發時戴安娜也在「在場」,並發出會心微笑。
戴安娜於 1997 年在巴黎的一場車禍中喪生,當時哈利 12 歲。
哈里在新書中又提到,戴妃離世後,他和兄長威廉(Prince William)向仍是王儲的父親英王查理斯三世(King Charles III)承諾,會視卡米拉(Queen Consort Camilla)為家人,但大前提是查理斯不會與卡米拉結婚。不過查理斯和卡米拉最終還是在2005年成婚。
另外,哈里在他那本長達557頁的著作中還憶述了其他鮮為人知的事情,包括他曾經吸毒。哈里稱,在17歲首次吸食可卡因,當時是在週末打獵期間,於某個人的家中發生,自此之後他就多次吸毒。
哈里形容,他當時渴望嘗試顛覆一切秩序的事物,但指吸毒過程並不好玩,亦沒有令他像其他人一樣吸食後出現興奮情況。
談及從軍十年的經歷,哈里提到,自己在阿富汗前線作戰期間曾擊斃25人,不過他強調這不是令他感到滿足的事,亦不為此感到羞愧,他寧願在十年軍官生涯中沒有取得這些戰果,只希望活在一個「沒有塔利班和戰爭的世界」,惟現實終究不是他能改變。
《Spare》的西班牙文譯本已被書店回收,目前僅有數本流出市面。