Previous Next

現年51歲的袁詠儀,18歲參選港姐贏得冠軍入行,很快便進軍大銀幕,最終更兩奪影后殊榮,當年風頭一時無兩。日前英文報章《南華早報》(SCMP)以一篇文章介紹其演藝生涯,並讚揚她在影視界的成就,本來並無大問題,不過標題就形容她為香港影壇的柯德莉夏萍(Audrey Hepburn),除引起網民熱烈討論外,更紛紛到該報的Facebook留言表達不滿。

【相關閱讀】:袁詠儀孭近30萬Hermès逛名店被嘲勤力過員工 素顏靚到發光任網民集郵

【點擊睇袁詠儀靚相】:

袁詠儀與張智霖於2001年2月8日於美國註冊結婚。
袁詠儀與張智霖於2001年2月8日於美國註冊結婚。
二人育有一子。
二人育有一子。
曾經有傳老公張智霖累積送逾2000萬元的手袋給老婆。
曾經有傳老公張智霖累積送逾2000萬元的手袋給老婆。
 袁詠儀一向是Hermès的愛好者!
袁詠儀一向是Hermès的愛好者!
Hermès 係心頭好!
Hermès 係心頭好!
不時拎Hermès包包出街。
不時拎Hermès包包出街。
隨身可見Hermès!
隨身可見Hermès!
隨身可見Hermès!
隨身可見Hermès!
有網民笑稱張智霖是「Hermès打工仔」!
有網民笑稱張智霖是「Hermès打工仔」!
泳衣都唔放過!
泳衣都唔放過!
隨身可見Hermès!
隨身可見Hermès!
有眼利網民發現袁詠儀手上疑似拿着白色Hermès Birkin Bag,推算要價約14至20萬元不等。
有眼利網民發現袁詠儀手上疑似拿着白色Hermès Birkin Bag,推算要價約14至20萬元不等。
袁詠儀行藝術展,被網民認出主因是身上炒價逾30萬元的手袋。
袁詠儀行藝術展,被網民認出主因是身上炒價逾30萬元的手袋。
袁詠儀在銅鑼灣Hermès專門店遭網民「活捉」合照。
袁詠儀在銅鑼灣Hermès專門店遭網民「活捉」合照。
有眼利的網民發現,當日袁詠儀所穿的藍白色絲質恤衫,正是出自至愛品牌Hermès,售價約逾2.3萬元。
有眼利的網民發現,當日袁詠儀所穿的藍白色絲質恤衫,正是出自至愛品牌Hermès,售價約逾2.3萬元。
袁詠儀所孭的黑色鱷魚皮Kelly Ado,推算要價約29.8萬元不等。
袁詠儀所孭的黑色鱷魚皮Kelly Ado,推算要價約29.8萬元不等。
經常上載到高級餐廳用膳相。
經常上載到高級餐廳用膳相。
袁詠儀都有貼地一面。
袁詠儀都有貼地一面。
袁詠儀都有貼地一面。
袁詠儀都有貼地一面。
曾被成龍鬧爆兼封殺。
曾被成龍鬧爆兼封殺。
唯一一次合作為《霹靂火》,但當時兩人似合作愉快。
唯一一次合作為《霹靂火》,但當時兩人似合作愉快。
袁詠儀事隔多年後致歉。
袁詠儀事隔多年後致歉。
最終冰釋前嫌。
最終冰釋前嫌。
《新不了情》是袁詠儀初上高峰之作。
《新不了情》是袁詠儀初上高峰之作。
演技令人動容。
演技令人動容。
在《金枝玉葉》摸劉嘉玲胸部。
在《金枝玉葉》摸劉嘉玲胸部。
與哥哥合作《金枝玉葉》後非常老友。
與哥哥合作《金枝玉葉》後非常老友。
袁詠儀曾兩次奪得金像影后。
袁詠儀曾兩次奪得金像影后。
柯德莉夏萍永遠是人們心目中的經典。
柯德莉夏萍永遠是人們心目中的經典。
柯德莉夏萍熱心公益。
柯德莉夏萍熱心公益。
柯德莉夏萍版本的《金枝玉葉》流傳後世。
柯德莉夏萍版本的《金枝玉葉》流傳後世。
網民紛紛SCMP的Facebook留言表達不滿。
網民紛紛SCMP的Facebook留言表達不滿。
網民紛紛SCMP的Facebook留言表達不滿。
網民紛紛SCMP的Facebook留言表達不滿。
網民紛紛SCMP的Facebook留言表達不滿。
網民紛紛SCMP的Facebook留言表達不滿。

《南華早報》的文章中指,袁詠儀因性格直率而予人難以合作之感而聞名,並因此被成龍不滿長達22年,事緣她被指曾經於1995年拍攝《霹靂火》時惹怒成龍,後者更在多個訪問中不點名批評她,幸好最終冰釋前嫌。導演陳可辛亦曾經認為很難與她共事,一度想換角,直至看到她出色的演出才改觀,認為她的演技壓倒了一切,最終才成就出《金枝玉葉》。

袁詠儀1990年成為港姐冠軍兼最上鏡小姐,三年後便憑《亞飛與亞基》獲得香港電影金像獎「最佳新演員」;之後再在1994和1995年憑《新不了情》及《金枝玉葉》兩度奪得金像獎「最佳女主角」,是首位連續三年奪得金像獎的女演員。文中指袁詠儀首個登上巔峰之作是在《新不了情》中飾演一名癌症患者,並讚揚她有別於其他香港女演員,天生與別不同。

不過,網民卻對文章形容她是「香港影壇的柯德莉夏萍」嗤之以鼻,紛紛到該報Facebook留言表達不滿指「「with due respect, that is kind of disrespect to Audrey Hepburn」、「似夏萍多啲」、「不要侮辱 Audrey」、「對Audrey Hepburn 好大侮辱」、「佢冇資格」、「差天共地」、「氣質愛心爭好遠喎」、「差天共地重,完全沒有那份高貴的氣質」、「咪玩啦」。

有網民更直言柯德莉夏萍作為荷李活大明星,演藝成就已難相比,她晚年更從事人道主義工作,是聯合國兒童基金會的親善大使,凡此種種都非袁詠儀所能及,甚至有人指「袁小姐只關心衣櫥裡還需要收藏多少個愛馬仕包包。這種比較絕對是夏萍小姐的恥辱」。

 

【其他文章】

林明禎遊沙漠穿短身小背心露纖腰散熱 因一物令逼爆上圍更立體

谷阿莫YouTube新片疑不慎「露鳥」 港網民即刻諗起梁凱寧出浴倒影疑失守

江美儀未成年玉女Look撞樣周慧敏 曾靠秀髮同周潤發拍廣告網民讚:我外婆最喜歡

《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ