Previous Next

正在北京訪問的美國財政部長耶倫，今天下午到人民大會堂和國務院總理李強會面。李強以天氣比喻中美關係，稱「風雨之後有彩虹」。耶倫則表示，美國尋求基於對兩國都有利的公平規則，與中國進行良性競爭，強調不應該讓分歧產生導致雙邊關係惡化的誤解。

李強向耶倫表示：「首先我非常高興在北京接待你，對你的訪問表示歡迎。我們在不久前在巴黎有很好的寒暄，對你的坦誠印象非常深刻。你今次來訪不僅中美兩國，全球的人都非常關注，我在和你見面之前看了一些評論，指你今次來是繼國務卿布林肯之後另一名美國高官前來中國，大家充滿了期待。」

李強還說：「昨天，你下飛機抬頭已看到了彩虹，我想這是一種自然現象。但我想中美的關係也如此，不論經歷任何風雨，在風雨之後，必定可以看到彩虹。」

李強說：「我也經常對中國的企業家說，我們總是要渡過一段艱難的時刻，從二十年前就說，今年難過，可能明年更加難過，一定要撐過來。現在的企業，觀察世界經濟，一定要向前看，看前方。像下雨天不可只看腳下，雨天只看腳下只看雨水。抬頭看才可看到彩霞。中美關係也一樣，耶倫女士你是經常參加中美合作的工作，特別是中美經貿關係，因此今次十分願意與你有交流的機會。我們共同交換意見、一起探討大家有興趣的問題，再過幾分鐘，你訪華便已24小時，我們也有興趣聽聽你的心得與高見。」

李強在人民大會堂會見耶倫。　美聯社

李強在人民大會堂會見耶倫。　美聯社

李強在人民大會堂會見耶倫。　美聯社

李強在大會堂迎接耶倫到訪。　路透社

李強歡迎耶倫訪華。　路透社

李強在大會堂會見耶倫。

耶倫昨日到達北京時，美國駐華大使指姶她看天空出現彩虹。　美聯社

耶倫昨日到達北京時，她的專機上空出現彩虹。　美聯社

美財長耶倫周五（7日）上午在中國會見美國商界成員。路透社

美國財政部長耶倫（右）抵達北京首都國際機場。AP

耶倫：尋求健康競爭而非「贏家通吃」

據路透社報道，耶倫呼籲中國進行市場改革，並批評這個全球第二大經濟體最近對美國公司採取的嚴厲行動，以及對一些重要礦產的新出口管制。

耶倫對李強表示，美國尋求與中國良性競爭，而不是「贏家通吃」。她說：「我們尋求良性的經濟競爭，這種競爭不是贏家通吃，而是通過一套公平的規則，可以使人們受益。」

她又表示，希望此行能促進中美更經常地溝通，並表示華盛頓為保護其國家安全而採取的任何有針對性的行動，都不應「不必要地」危及更廣泛的關係。

中國財政部：貿易戰、脫鈎斷鏈都沒有贏家

中國財政部周五在一份聲明中說，中方希望美國採取「具體行動」，為經濟和貿易關係的健康發展創造有利環境。聲明指出：「貿易戰或脫鈎和『斷鏈』都不會有贏家出現。」

耶倫今早與前國務院副總理劉鶴、及人民銀行行長易綱會面。法新社引述美國財政部官員表示，雙方進行實質性對話，討論全球經濟以及美中兩國各自的經濟前景。

耶倫抵京後不久在推特上表示，很高興來到北京會見中國官員和商界領袖，美國尋求良性經濟競爭，並與中國合作應對全球挑戰，「我們將在需要時採取行動保護我們的國家安全，這次訪問提供了一個溝通的機會，避免誤解。」

中國財政部負責人就耶倫訪華回應傳媒查詢時表示，中美經貿關係的本質是互利共贏，貿易戰、脫鈎斷鏈沒有贏家。中方希望美方以實際行動為兩國經貿關係健康發展、實現互利共贏創造良好環境。