Previous Next

打鼓嶺坪輋村2009年發生駭人聽聞的四屍滅門案,當年44歲男戶主譚成輝,其妻子及年僅10歲與7歲的女兒,在鐵皮屋遭內地表弟許勝其殺害後,再埋屍空地封上水泥企圖毁屍滅迹,天網恢恢,兇手終為惡行付出代價。事隔14年,昔日的家變荒涼廢地,部分用地更遭其他租客霸佔剷平成為行車路,本網與廢墟攝影隊取得聯繫,重返昔日兇案現場,憑死者個人物品、人為破壞痕迹,細訴譚氏一家四口經歷與變遷。


「純良受教,唯稍欠自信心,應多給予鼓勵與支持」、「學習表現良好…對英語繪畫學習興趣濃厚,應在此方面多加培育。」坪輋村鐵皮屋內學習發展評估工作紙上,寫上幼稚園老師對一家四口滅門慘案中細女譚曉盈的正面評價,可惜的是她7歲時遇上殺人狂魔,再也無法感受成長過程中的快樂,工作紙上鋪滿厚厚的灰塵,與一堆發霉變黑的公仔,以及掛在晾衫架上尚未收下的衣衫作伴,默默無聞在屋內十數寒暑中腐化。

 坪輋一家四口滅門慘案鐵皮屋前後變化

案發14年後,鐵皮屋範圍被收窄,小石屋及空地大約維持原狀。(窮遊廢墟FB)
案發14年後,鐵皮屋範圍被收窄,小石屋及空地大約維持原狀。(窮遊廢墟FB)
譚家居住範圍包括面積約2000呎的鐵皮屋、兩幢小石屋及一處空地。(星島資料庫)
譚家居住範圍包括面積約2000呎的鐵皮屋、兩幢小石屋及一處空地。(星島資料庫)
坪輋滅門案居住地整體格局 案發前佈局狀態
 
 
昔日埋屍地如今長滿荒草。(窮遊廢墟FB)
昔日埋屍地如今長滿荒草。(窮遊廢墟FB)
譚家遭許勝其滅口,埋在8呎乘8呎、深5呎的泥土內。(星島資料庫)
譚家遭許勝其滅口,埋在8呎乘8呎、深5呎的泥土內。(星島資料庫)
案發14年後屋前空地變化 案發當年門前空地屍疊屍現場
昔日一家四口的大屋,今日變成小叢林荒涼冷清。(窮遊廢墟FB)
昔日一家四口的大屋,今日變成小叢林荒涼冷清。(窮遊廢墟FB)
警方當年收到報案,抵達譚氏住宅圍封搜證。(星島資料庫)
警方當年收到報案,抵達譚氏住宅圍封搜證。(星島資料庫)
案發14年後空屋變化 案發當日警方搜證狀況
譚家居住鐵皮屋3個睡房,如今已被人剷平,門口封上鋅鐵板佔用作車路。(窮遊廢墟FB)
譚家居住鐵皮屋3個睡房,如今已被人剷平,門口封上鋅鐵板佔用作車路。(窮遊廢墟FB)
譚氏居住的鐵皮屋,面積大約2000呎,包括大廳、廚房及三個睡房。(星島資料庫)
譚氏居住的鐵皮屋,面積大約2000呎,包括大廳、廚房及三個睡房。(星島資料庫)
案發14年後鐵皮屋被人為破壞痕迹 案發前鐵皮屋原有格局
譚家鐵皮屋睡房位置被剷平後,大量個人物品被亂棄於屋外空地。(窮遊廢墟FB)
譚家鐵皮屋睡房位置被剷平後,大量個人物品被亂棄於屋外空地。(窮遊廢墟FB)
譚氏一家四口慘遭滅門,當年死者同事與親友空地外燒冥鏹致祭。(星島資料庫)
譚氏一家四口慘遭滅門,當年死者同事與親友空地外燒冥鏹致祭。(星島資料庫)
案發14年後變故人物品亂棄地 案發當年親友致祭位置

這個鐵皮屋原本是44歲譚成輝的成長地,更是偕同34歲妻子唐恩儀、10歲大女譚曉文及7歲細女譚曉盈的安樂窩,至09年7月,阿輝表弟許勝其來港為修葺祖屋一事索錢不果,發狂用10吋生果刀狂刺譚成輝80多刀致死,再用鐵線、封箱膠紙及電線將表嫂監生焗死,進一步喪心病狂把目擊父母遇害的2名女兒滅口,然後用水泥埋葬四屍,無辜一家四口喪命,直至男死者同事發現他多日沒有上班,致電其表弟回答「一家去東莞旅行」後生疑,抵達鐵皮屋現場發現血迹報警揭發事件,當時警方在鐵皮屋對開空地鑿開水泥,在5呎深泥土坑中發現屍疊屍,先掘起兩女童,之後再發現唐恩儀,塾底才是譚成輝,場面恐怖,許勝其翌年被判謀殺罪名成立,終生在監獄中服刑,據稱去年因肝癌病逝。

「喺相簿睇到女死者抱住兩個囡影相,好多生活照包括沖涼、玩滑梯,甚至係兩夫婦結婚同兒時畢業照,表情都係好開心嘅,你又知道發生咗咩事,睇到個下心情好不安。」Facebook「窮遊廢墟」版主阿當9年前開始參與拍攝歷史遺迹以及廢墟攝影,因緣際會獲悉發生命案的坪輋五洲路鐵皮屋被其他租客「鵲巢鳩占」,剷平部分用地作行車路的消息後,組隊到現場拍攝,憑相片比對案發當年今日的變化。

鐵皮屋外空堆滿死者一家生前雜物,包括一張空櫈。(窮遊廢墟FB)
鐵皮屋外空堆滿死者一家生前雜物,包括一張空櫈。(窮遊廢墟FB)
經過十四年後,死者鐵皮屋周圍雜草叢生。(窮遊廢墟FB)
經過十四年後,死者鐵皮屋周圍雜草叢生。(窮遊廢墟FB)
屋前空地原是一個玩樂窩,案發變成殺人藏屍地點。(窮遊廢墟FB)
屋前空地原是一個玩樂窩,案發變成殺人藏屍地點。(窮遊廢墟FB)
男死者譚成輝兒時的畢業照。​(窮遊廢墟FB)  ​
男死者譚成輝兒時的畢業照。​(窮遊廢墟FB) ​
男死者譚成輝兒時畢業證書,十數年後已變白脫色。​(窮遊廢墟FB)  ​
男死者譚成輝兒時畢業證書,十數年後已變白脫色。​(窮遊廢墟FB) ​
死者夫婦譚成輝及唐恩儀的結婚照,經歲月洗禮後失去原有色彩。(窮遊廢墟FB)
死者夫婦譚成輝及唐恩儀的結婚照,經歲月洗禮後失去原有色彩。(窮遊廢墟FB)
屋內一張工作紙,寫下幼稚園老師對細女譚曉盈的評價。(窮遊廢墟FB)
屋內一張工作紙,寫下幼稚園老師對細女譚曉盈的評價。(窮遊廢墟FB)
屋內一張工作紙,寫下幼稚園老師對細女譚曉盈的評價。(窮遊廢墟FB)
屋內一張工作紙,寫下幼稚園老師對細女譚曉盈的評價。(窮遊廢墟FB)
屋內一張工作紙,寫下幼稚園老師對細女譚曉盈的評價。(窮遊廢墟FB)
屋內一張工作紙,寫下幼稚園老師對細女譚曉盈的評價。(窮遊廢墟FB)
屋內年曆仍定格2009年7月,永遠不會有變化。(窮遊廢墟FB)
屋內年曆仍定格2009年7月,永遠不會有變化。(窮遊廢墟FB)
鐵皮屋內客廳櫃上碗碟仍保持完好。(窮遊廢墟FB)
鐵皮屋內客廳櫃上碗碟仍保持完好。(窮遊廢墟FB)
鐵皮屋外荒涼感甚重。(窮遊廢墟FB)
鐵皮屋外荒涼感甚重。(窮遊廢墟FB)
屋內凌亂一遍,雜物滿佈四周。(窮遊廢墟FB)
屋內凌亂一遍,雜物滿佈四周。(窮遊廢墟FB)
無論屋內屋外,擺滿案中2名無辜慘死女童的生前玩具。(窮遊廢墟FB)
無論屋內屋外,擺滿案中2名無辜慘死女童的生前玩具。(窮遊廢墟FB)
當年死者一家四口的埋屍地,如今變成小叢林。(窮遊廢墟FB)
當年死者一家四口的埋屍地,如今變成小叢林。(窮遊廢墟FB)
玻璃窗花仍保留昔日花色,景物依舊,人事已非。(窮遊廢墟FB)
玻璃窗花仍保留昔日花色,景物依舊,人事已非。(窮遊廢墟FB)
地上仍遺留兩名女童最受的毛公仔,惜隨歲月殘破變舊。(窮遊廢墟FB)
地上仍遺留兩名女童最受的毛公仔,惜隨歲月殘破變舊。(窮遊廢墟FB)
經過14年歲月洗禮,屋內屋外已殘破不堪。(窮遊廢墟FB)
經過14年歲月洗禮,屋內屋外已殘破不堪。(窮遊廢墟FB)
櫃內物品丟棄一地。(窮遊廢墟FB)
櫃內物品丟棄一地。(窮遊廢墟FB)
屋內雜物隨處擺放。(窮遊廢墟FB)
屋內雜物隨處擺放。(窮遊廢墟FB)
鐵皮屋睡房被剷平,再用鋅鐵板圍封。(窮遊廢墟FB)
鐵皮屋睡房被剷平,再用鋅鐵板圍封。(窮遊廢墟FB)
屋內仍然擺放已故2名女童最愛的玩具。(窮遊廢墟FB)
屋內仍然擺放已故2名女童最愛的玩具。(窮遊廢墟FB)
兩張學校專用木櫈正對着藏屍兇地,估計當年用作兩女童做功課使用。(窮遊廢墟FB)
兩張學校專用木櫈正對着藏屍兇地,估計當年用作兩女童做功課使用。(窮遊廢墟FB)

當年譚氏一家住宅範圍包括一個面積大約2000呎的鐵皮屋,屋外對開有一處空地,種植少量盆栽,空地旁邊有兩幢小型石屋,用作擺放雜物,鐵皮屋則是一家人起居飲食的住處,然而廢攝隊重返現場時,發現鐵皮屋內3間睡房被夷為平地,僅剩下門框,門框外用鋅鐵板封死,然後外圍再填平成為行車路,用作一個貨倉的主要幹道,據報涉事鐵皮屋用地業權人仍是男死者譚成輝所有,但因旁邊用地租客的行車道被拒續租,於是有人另闢其他土地建車路,當中涉及譚成輝名下土地範圍。


更過份的是,曾經是譚家睡房內個人物品及裝修,包括被鋪、床褥、窗框、牆身,被拆卸成裝修廢料,隨意被扔在屋外空地日曬雨淋,無人打理,「明顯睇到全屋電線畀人扯走晒,可能拎去變賣,相簿、衣服隨地棄置,櫃內生活用品翻箱倒籠,我估計裝修工人剷平睡房時候,唔知呢度曾經發生過兇案,或者有人起貪念搞過啲嘢,唔尊重呢間屋嘅主人。」

多圖回看當年案情重溫

坪輋鐵皮屋用地,是譚氏一家四口的安樂窩,屋內仍擺放兩人結婚相架。(窮遊廢墟FB)
坪輋鐵皮屋用地,是譚氏一家四口的安樂窩,屋內仍擺放兩人結婚相架。(窮遊廢墟FB)
屋內多年來擺放女死者與兩名女兒的合照。(窮遊廢墟FB)
屋內多年來擺放女死者與兩名女兒的合照。(窮遊廢墟FB)
譚的內地表弟譚勝其09年來港為祖屋修葺索錢,結果向譚成輝一家四口索命。(資料圖片)
譚的內地表弟譚勝其09年來港為祖屋修葺索錢,結果向譚成輝一家四口索命。(資料圖片)
男死者同事發現譚成輝失蹤未有上班,致電其表弟聲稱全家人到東莞旅行,到現場發現血迹報警,警方封村調查。(資料圖片)
男死者同事發現譚成輝失蹤未有上班,致電其表弟聲稱全家人到東莞旅行,到現場發現血迹報警,警方封村調查。(資料圖片)
消防到場嘗試利用工具鑿開水泥地,然而未能成功。(資料圖片)
消防到場嘗試利用工具鑿開水泥地,然而未能成功。(資料圖片)
由於表面水泥已經凝固,無法用普通工具繼續向下挖掘。需由外判工程公司接手,工人獲悉需要掘屍後,都帶備溪錢沿路曬上以求心安。(資料圖片)
由於表面水泥已經凝固,無法用普通工具繼續向下挖掘。需由外判工程公司接手,工人獲悉需要掘屍後,都帶備溪錢沿路曬上以求心安。(資料圖片)
警方經盤問疑兇,鑿開鐵皮屋前空地的水泥地下層,在5呎深泥坑發現譚氏一家四口的屍首,並呈屍疊屍狀態擺放。(資料圖片)
警方經盤問疑兇,鑿開鐵皮屋前空地的水泥地下層,在5呎深泥坑發現譚氏一家四口的屍首,並呈屍疊屍狀態擺放。(資料圖片)
警方隨即圍封現場加大搜證範圍。(資料圖片)
警方隨即圍封現場加大搜證範圍。(資料圖片)
一家四口的屍首逐步被挖出送上黑箱車化驗。(資料圖片)
一家四口的屍首逐步被挖出送上黑箱車化驗。(資料圖片)
一家四口的屍首逐步被挖出送上黑箱車進行化驗確認死因。(資料圖片)
一家四口的屍首逐步被挖出送上黑箱車進行化驗確認死因。(資料圖片)
探員檢獲繩及鐵線等作案工具,相信疑兇用刀刺殺男死者後,再用繩及鐵線加封箱膠紙綁住女死者,活生生將對方焗死。(資料圖片)
探員檢獲繩及鐵線等作案工具,相信疑兇用刀刺殺男死者後,再用繩及鐵線加封箱膠紙綁住女死者,活生生將對方焗死。(資料圖片)
探員檢獲繩及鐵線等作案工具,相信疑兇用刀刺殺男死者後,再用繩及鐵線加封箱膠紙綁住女死者,活生生將對方焗死。(資料圖片)
探員檢獲繩及鐵線等作案工具,相信疑兇用刀刺殺男死者後,再用繩及鐵線加封箱膠紙綁住女死者,活生生將對方焗死。(資料圖片)
男女死者生前與人為善,其同事與親友事後到場哀傷致祭。(資料圖片)
男女死者生前與人為善,其同事與親友事後到場哀傷致祭。(資料圖片)
疑兇事後被帶返現場重組案情。(資料圖片)
疑兇事後被帶返現場重組案情。(資料圖片)
許勝其被判謀殺罪成,判處終身監禁,據知去年因肝癌病逝。(資料圖片)
許勝其被判謀殺罪成,判處終身監禁,據知去年因肝癌病逝。(資料圖片)

至於當年鐵皮屋外空地埋屍窟,因表面水泥被鑿碎,泥土接觸空氣與水份,加上有種子飄進泥土中,當年硬地變成小叢林,攀藤、蘆葦類植物長滿整個空地上,完全看不見案發當日掘出4名屍體後的小泥堆痕迹,「你明知嗰度係咩位置,日光日白之下,氣氛都係好陰沉,感覺個心個下有啲蒼涼。」


廢攝隊最後進入2幢小石屋拍攝,大約一小時內便完成拍攝離開,事隔大半年後才在群組公開有關相片,讓公眾了解案發現場的前後十多年變化,網上引起熱烈迴響。阿當強調廢攝隊注重拍攝現場環境而非擺拍,尤其是兇案現場。「你要識得尊重先人,佢嘅物品盡量唔移動,有路就行,同埋會等案件審訊完結後,相隔一段時間先會重返舊地視察。」

----

《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ