打鼓嶺坪輋村2009年發生駭人聽聞的四屍滅門案,當年44歲男戶主譚成輝,其妻子及年僅10歲與7歲的女兒,在鐵皮屋遭內地表弟許勝其殺害後,再埋屍空地封上水泥企圖毁屍滅迹,天網恢恢,兇手終為惡行付出代價。事隔14年,昔日的家變荒涼廢地,部分用地更遭其他租客霸佔剷平成為行車路,本網與廢墟攝影隊取得聯繫,重返昔日兇案現場,憑死者個人物品、人為破壞痕迹,細訴譚氏一家四口經歷與變遷。
「純良受教,唯稍欠自信心,應多給予鼓勵與支持」、「學習表現良好…對英語繪畫學習興趣濃厚,應在此方面多加培育。」坪輋村鐵皮屋內學習發展評估工作紙上,寫上幼稚園老師對一家四口滅門慘案中細女譚曉盈的正面評價,可惜的是她7歲時遇上殺人狂魔,再也無法感受成長過程中的快樂,工作紙上鋪滿厚厚的灰塵,與一堆發霉變黑的公仔,以及掛在晾衫架上尚未收下的衣衫作伴,默默無聞在屋內十數寒暑中腐化。
坪輋一家四口滅門慘案鐵皮屋前後變化
![]()
案發14年後,鐵皮屋範圍被收窄,小石屋及空地大約維持原狀。(窮遊廢墟FB)
|
![]()
譚家居住範圍包括面積約2000呎的鐵皮屋、兩幢小石屋及一處空地。(星島資料庫)
|
坪輋滅門案居住地整體格局 | 案發前佈局狀態 |
![]()
昔日埋屍地如今長滿荒草。(窮遊廢墟FB)
|
![]()
譚家遭許勝其滅口,埋在8呎乘8呎、深5呎的泥土內。(星島資料庫)
|
案發14年後屋前空地變化 | 案發當年門前空地屍疊屍現場 |
![]()
昔日一家四口的大屋,今日變成小叢林荒涼冷清。(窮遊廢墟FB)
|
![]()
警方當年收到報案,抵達譚氏住宅圍封搜證。(星島資料庫)
|
案發14年後空屋變化 | 案發當日警方搜證狀況 |
![]()
譚家居住鐵皮屋3個睡房,如今已被人剷平,門口封上鋅鐵板佔用作車路。(窮遊廢墟FB)
|
![]()
譚氏居住的鐵皮屋,面積大約2000呎,包括大廳、廚房及三個睡房。(星島資料庫)
|
案發14年後鐵皮屋被人為破壞痕迹 | 案發前鐵皮屋原有格局 |
![]()
譚家鐵皮屋睡房位置被剷平後,大量個人物品被亂棄於屋外空地。(窮遊廢墟FB)
|
![]()
譚氏一家四口慘遭滅門,當年死者同事與親友空地外燒冥鏹致祭。(星島資料庫)
|
案發14年後變故人物品亂棄地 | 案發當年親友致祭位置 |
這個鐵皮屋原本是44歲譚成輝的成長地,更是偕同34歲妻子唐恩儀、10歲大女譚曉文及7歲細女譚曉盈的安樂窩,至09年7月,阿輝表弟許勝其來港為修葺祖屋一事索錢不果,發狂用10吋生果刀狂刺譚成輝80多刀致死,再用鐵線、封箱膠紙及電線將表嫂監生焗死,進一步喪心病狂把目擊父母遇害的2名女兒滅口,然後用水泥埋葬四屍,無辜一家四口喪命,直至男死者同事發現他多日沒有上班,致電其表弟回答「一家去東莞旅行」後生疑,抵達鐵皮屋現場發現血迹報警揭發事件,當時警方在鐵皮屋對開空地鑿開水泥,在5呎深泥土坑中發現屍疊屍,先掘起兩女童,之後再發現唐恩儀,塾底才是譚成輝,場面恐怖,許勝其翌年被判謀殺罪名成立,終生在監獄中服刑,據稱去年因肝癌病逝。
「喺相簿睇到女死者抱住兩個囡影相,好多生活照包括沖涼、玩滑梯,甚至係兩夫婦結婚同兒時畢業照,表情都係好開心嘅,你又知道發生咗咩事,睇到個下心情好不安。」Facebook「窮遊廢墟」版主阿當9年前開始參與拍攝歷史遺迹以及廢墟攝影,因緣際會獲悉發生命案的坪輋五洲路鐵皮屋被其他租客「鵲巢鳩占」,剷平部分用地作行車路的消息後,組隊到現場拍攝,憑相片比對案發當年今日的變化。
![鐵皮屋外空堆滿死者一家生前雜物,包括一張空櫈。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/c0c7c0c4bd3a8319bf6c6e01fa6043ce/2023-08/362928015_719118553562629_6212213474055864137_n.jpg)
![經過十四年後,死者鐵皮屋周圍雜草叢生。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/1853cfbdad94dd15a216be56699613f0/2023-08/362937890_719117653562719_507099322756812498_n.jpg)
![屋前空地原是一個玩樂窩,案發變成殺人藏屍地點。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/d86b82e64b401606adda5f37b4a8effe/2023-08/363833410_719117853562699_4716603707877678824_n.jpg)
![男死者譚成輝兒時的畢業照。(窮遊廢墟FB) ](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/fc1fd70d5ea066ab37d754147b0f11cc/2023-08/363002027_719118016896016_8611640109367014188_n.jpg)
![男死者譚成輝兒時畢業證書,十數年後已變白脫色。(窮遊廢墟FB) ](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/503f68d6c6757ac110e2f16d5f994d28/2023-08/363024926_719118420229309_4520869686802854828_n.jpg)
![死者夫婦譚成輝及唐恩儀的結婚照,經歲月洗禮後失去原有色彩。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/a90628efe6ed4faf02f87f447661eece/2023-08/363328490_719118066896011_7345931500219403086_n.jpg)
![屋內一張工作紙,寫下幼稚園老師對細女譚曉盈的評價。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/7045d392c68c7704a482317bf94255b8/2023-08/364006260_719118090229342_8202442857963972699_n.jpg)
![屋內一張工作紙,寫下幼稚園老師對細女譚曉盈的評價。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/2e21c2cb2163bb34e0ec8be93893b2c5/2023-08/365266405_719110713563413_1424975742441700972_n.jpg)
![屋內一張工作紙,寫下幼稚園老師對細女譚曉盈的評價。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/6d2e5170abf1c47ff8ec185e6df800b9/2023-08/365283507_719118123562672_4154441209813108133_n.jpg)
![屋內年曆仍定格2009年7月,永遠不會有變化。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/a6bd21770fea894256a5edb462c08e9c/2023-08/364156055_719118576895960_2208567764004755503_n.jpg)
![鐵皮屋內客廳櫃上碗碟仍保持完好。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/15425fc793a6867d22633be130bc01d8/2023-08/362944336_719118153562669_7071425402299157575_n.jpg)
![鐵皮屋外荒涼感甚重。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/c1543aa0f29c3e8562021b9d1bb6d5cb/2023-08/363322067_720166966791121_5033728499393498404_n.jpg)
![屋內凌亂一遍,雜物滿佈四周。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/e419a217424d2614f67b78879b89bcf4/2023-08/363323179_719118056896012_5692405936579269615_n.jpg)
![無論屋內屋外,擺滿案中2名無辜慘死女童的生前玩具。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/4db4df6b3da8f055b2a4920cda84c57d/2023-08/363341146_720167083457776_89295265005086289_n.jpg)
![當年死者一家四口的埋屍地,如今變成小叢林。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/767cc377ad69e3e71e4c43f35f2e7d0e/2023-08/363365048_719117976896020_6000578243546188540_n_0.jpg)
![玻璃窗花仍保留昔日花色,景物依舊,人事已非。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/4faaaa5d825473245b76d8a124f4be61/2023-08/363380689_719117583562726_8310589510015574285_n.jpg)
![地上仍遺留兩名女童最受的毛公仔,惜隨歲月殘破變舊。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/1947174f25e845dc63cff643f57b23ef/2023-08/363380807_719117613562723_2332142078035490669_n.jpg)
![經過14年歲月洗禮,屋內屋外已殘破不堪。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/cc9493a3cfe34423fd12ef6cb2c32dcc/2023-08/363387135_720167100124441_617540054750716348_n.jpg)
![櫃內物品丟棄一地。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/b57e4a400f58882458416794f54f2066/2023-08/363389948_719118306895987_893826775570880411_n.jpg)
![屋內雜物隨處擺放。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/4261ced9966cfe32a86a7e797ced4683/2023-08/363418718_720166933457791_3385992975887584368_n.jpg)
![鐵皮屋睡房被剷平,再用鋅鐵板圍封。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/045c4e2bf6a5094acc716f79f6f060a4/2023-08/363424241_719118136896004_2533179024752516353_n.jpg)
![屋內仍然擺放已故2名女童最愛的玩具。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/10bc198dccd2a20b08bfe12f4800d9da/2023-08/363769773_720166790124472_7817094314157334804_n.jpg)
![兩張學校專用木櫈正對着藏屍兇地,估計當年用作兩女童做功課使用。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/c4fcfa1df9c14c861aaa4f62bd16e248/2023-08/365458231_719117676896050_8406650428087185905_n.jpg)
當年譚氏一家住宅範圍包括一個面積大約2000呎的鐵皮屋,屋外對開有一處空地,種植少量盆栽,空地旁邊有兩幢小型石屋,用作擺放雜物,鐵皮屋則是一家人起居飲食的住處,然而廢攝隊重返現場時,發現鐵皮屋內3間睡房被夷為平地,僅剩下門框,門框外用鋅鐵板封死,然後外圍再填平成為行車路,用作一個貨倉的主要幹道,據報涉事鐵皮屋用地業權人仍是男死者譚成輝所有,但因旁邊用地租客的行車道被拒續租,於是有人另闢其他土地建車路,當中涉及譚成輝名下土地範圍。
更過份的是,曾經是譚家睡房內個人物品及裝修,包括被鋪、床褥、窗框、牆身,被拆卸成裝修廢料,隨意被扔在屋外空地日曬雨淋,無人打理,「明顯睇到全屋電線畀人扯走晒,可能拎去變賣,相簿、衣服隨地棄置,櫃內生活用品翻箱倒籠,我估計裝修工人剷平睡房時候,唔知呢度曾經發生過兇案,或者有人起貪念搞過啲嘢,唔尊重呢間屋嘅主人。」
多圖回看當年案情重溫
![坪輋鐵皮屋用地,是譚氏一家四口的安樂窩,屋內仍擺放兩人結婚相架。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/41cb141873f0c9891e9fe0875b97f9e4/2023-08/365218567_719109766896841_837946752200812202_n.jpg)
![屋內多年來擺放女死者與兩名女兒的合照。(窮遊廢墟FB)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/aa65f4dc1abb8d303a523e095b1abf35/2023-08/365230085_719106496897168_3997177000497498034_n.jpg)
![警方經盤問疑兇,鑿開鐵皮屋前空地的水泥地下層,在5呎深泥坑發現譚氏一家四口的屍首,並呈屍疊屍狀態擺放。(資料圖片)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/4e6e6dc3318800aba708103496e58ce9/2023-08/DNCM0707STK020_0.jpg)
![一家四口的屍首逐步被挖出送上黑箱車化驗。(資料圖片)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/f4c6ad8230694ba302ad266c1d5dd3f4/2023-08/MAN_0073.jpg)
![一家四口的屍首逐步被挖出送上黑箱車進行化驗確認死因。(資料圖片)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/caa8cf4deb2133760371acfea1a6b660/2023-08/MAN_0178.jpg)
![探員檢獲繩及鐵線等作案工具,相信疑兇用刀刺殺男死者後,再用繩及鐵線加封箱膠紙綁住女死者,活生生將對方焗死。(資料圖片)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/840d2bcced3786d6b67ade031eb96e99/2023-08/MAN_0168.jpg)
![探員檢獲繩及鐵線等作案工具,相信疑兇用刀刺殺男死者後,再用繩及鐵線加封箱膠紙綁住女死者,活生生將對方焗死。(資料圖片)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/8480757a853e490e90683d4540845066/2023-08/MAN_0235.jpg)
![男女死者生前與人為善,其同事與親友事後到場哀傷致祭。(資料圖片)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/1082cf89d128e654ca673acebfea7d11/2023-08/1_6_21.jpg)
至於當年鐵皮屋外空地埋屍窟,因表面水泥被鑿碎,泥土接觸空氣與水份,加上有種子飄進泥土中,當年硬地變成小叢林,攀藤、蘆葦類植物長滿整個空地上,完全看不見案發當日掘出4名屍體後的小泥堆痕迹,「你明知嗰度係咩位置,日光日白之下,氣氛都係好陰沉,感覺個心個下有啲蒼涼。」
廢攝隊最後進入2幢小石屋拍攝,大約一小時內便完成拍攝離開,事隔大半年後才在群組公開有關相片,讓公眾了解案發現場的前後十多年變化,網上引起熱烈迴響。阿當強調廢攝隊注重拍攝現場環境而非擺拍,尤其是兇案現場。「你要識得尊重先人,佢嘅物品盡量唔移動,有路就行,同埋會等案件審訊完結後,相隔一段時間先會重返舊地視察。」
----
《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ