Previous Next

香港人愛好前往日本旅遊,但近來旅遊亂象頻生,影響日本當地人生活。另外,日媒整理了13個遊日前應了解的禮儀及NG行為,希望遊客遵守規則。外媒形容,大量遊客的湧入是在考驗日本社會的耐心。

京都著名的錦市場,就有居民抱怨擠過大批邊走邊吃的觀光客後,衣服上沾了油漬,當地烤鰻魚檔的老闆特地在店門口張貼告示,用英文、中文、韓文等5種語言明確寫着:「請不要邊走邊吃。」

相關新聞:
遊韓注意 | 濟州島外國遊客亂過馬路 當局嚴厲打擊即場罰款
遊日注意|熱浪攻陷東京55人中暑 靜岡錄40°C高溫創今年首例
日本佐賀縣展逾2000枚唐明錢幣 「永樂通寶」原來係織田信長旗印
遊日注意|富士山吉田路線周一重開 遊客需付100元登山費

東京是日本的熱門旅遊地點。(美聯社)
東京是日本的熱門旅遊地點。(美聯社)
邊走邊吃不符合日本人的文化。(路透社)
邊走邊吃不符合日本人的文化。(路透社)
日本生活雜誌列出3項旅日行為守則。(美聯社)
日本生活雜誌列出3項旅日行為守則。(美聯社)
藝妓是日本傳統文化之一。(美聯社)
藝妓是日本傳統文化之一。(美聯社)
旅遊亂象影響到當地人生活。(美聯社)
旅遊亂象影響到當地人生活。(美聯社)

日本生活雜誌《Tokyo Weekender》列出13項旅日行為守則,包括公共交通工具的規則、用餐禮儀、神社及寺廟禮儀,以及其他基本禮儀等四大類。

搭公共交通工具請注意

  • 不要講電話。因為講電話時,音量會不自覺提高,大聲講話會影響周圍乘客。
  • 不要吃東西。就算你覺得自己的食物很香,周圍的乘客未必同意。
  • 坐下時避免伸展肢體,雙腿應併攏,不要碰到旁人。將包包放置在腿上,放在地板上會占用已經很擁擠的車廂空間。
  • 說話時請輕聲細語。

用餐禮儀

  • 不用給小費。
  • 用完餐後請稍微清理桌面。在長野從事導遊的卡內爾(Peter Carnell)表示,離開餐廳時,盡量讓餐桌維持整潔,以方便餐廳工作人員清理。
  • 正確使用筷子,不要用筷子傳遞食物。也不要將筷子直立插在碗裡,這些舉動會讓日本人聯想到葬禮。
在日本旅遊須注意個人禮儀。(美聯社)
在日本旅遊須注意個人禮儀。(美聯社)

神社及寺廟的禮儀

  • 留意允許步行的區域,通常會有路標,如果您不確定,就不要隨意行走。
  • 穿着得體的服裝,以表示尊敬。報道指,如果在神社穿著露出肩膀的服裝,可能會惹人側目。
  • 神社是莊嚴之地,請保持安靜。

其他基本禮儀

  • 不要亂丟垃圾。報道指出,東京街頭的垃圾桶有限,許多日本民眾會把垃圾帶回家丟棄。觀光客若找不到垃圾桶,請像當地人一樣打包帶走。
  • 如果不確定能否拍照,請不要拍照。例如某些當地人可能很可愛,但他們可能不想被拍攝。另外,請注意宗教聖地的相關規定,展現同理心。
  • 請尊重大自然。櫻花祭期間,常有觀光客破壞櫻花及樹枝的事件,這是相當失禮的行為。
有遊客追趕並拍攝藝妓,引起當地人不滿。(美聯社)
有遊客追趕並拍攝藝妓,引起當地人不滿。(美聯社)

《紐約時報》(New York Times)報道,日本民眾抱怨熱門旅遊城市的旅館房價飆升,餐廳、公車過度擁擠。另有人批評遊客不尊重當地習俗,如追趕藝妓以及邊走邊吃。