Previous Next

美國前總統特朗普周四在共和黨全國代表大會上接受總統候選人提名,正式成為共和黨總統候選人,並發表提名演說,形容自己在上周六造勢時遭到槍擊能保住性命,全靠「全能上帝的恩典」。特朗普又表明,假如自己當選,會在上任第一日以開徵關稅等手段,應對中國電動車對美國汽車業的威脅,稅率可能在100%至200%,讓它們無法在美國出售。

特朗普在形容遇襲時情景說:「我聽到一聲響亮的嗖嗖聲,感覺有什麼東西擊中了我。重重地打在我的右耳,我對自己說,哇,那是什麼?它只能是一顆子彈。如果我沒有在最後一刻轉過頭,刺客的子彈就會完美地擊中目標。而我今晚就不會在這裏,我們不會在一起。」

相關新聞:
美國大選 | 拜登若退選將影響選戰?特朗普顧問:競選活動不會改變
美國大選|特朗普接受共和黨提名競逐總統 稱憶述遇刺經歷太痛苦
美國大選|傳拜登最快周末宣布退選 幕僚否認:下周恢復拉票活動
特朗普遇刺 | 拜登全國講話籲降低政治溫度 以投票而非子彈解決分歧
美國大選|星島社評:退選壓力浪接浪拜登還能撐多久
特朗普嘲拜登2度口誤:幹得好! 紐約社論:選擇特朗普令人打冷震
拜登記者會 | 拜登重申最有資格勝選 強調會再次打敗特朗普
拜登一日2張冠李戴 先誤稱澤連斯基為普京 再搞混賀錦麗和特朗普

特朗普上周六(13日)遇刺後首次公開演說。
特朗普上周六(13日)遇刺後首次公開演說。
特朗普上周六(13日)遇刺後首次公開演說。
特朗普上周六(13日)遇刺後首次公開演說。
特朗普上周六(13日)遇刺後首次公開演說。
特朗普上周六(13日)遇刺後首次公開演說。
特朗普接受共和黨提名競逐總統。
特朗普接受共和黨提名競逐總統。
特朗普接受共和黨提名競逐總統。
特朗普接受共和黨提名競逐總統。
特朗普對遇刺案中遇難消防局局長表達哀悼。美聯社
特朗普對遇刺案中遇難消防局局長表達哀悼。美聯社
特朗普對遇刺案中遇難消防局局長表達哀悼。美聯社
特朗普對遇刺案中遇難消防局局長表達哀悼。美聯社

他說:「謝謝大家。但我不該,我要告訴各位,我能在這個會場站在大家面前,完全仰賴全能上帝的恩典。」

特朗普還憶述,他在槍擊案當下立刻知道自己「被攻擊」。他說,「我馬上就知道這很嚴重,我們被攻擊了」,但他「一方面也覺得很安全,因為上帝站在我這邊」。

特朗普在演說時,又要求現場群眾為當時喪命的義務消防員孔佩拉托雷默哀,並讚揚他以肉身替家人擋子彈的精神。特朗普說:「我請大家默哀片刻,悼念我們的朋友科利(孔佩拉托雷名字)。沒有哪一種愛比捨己救人還偉大,這正是在國家最黑暗時刻凝聚美國的精神,這正是將帶領美國重返人類成就與偉大巔峰的愛。這就是我們需要的。」  

現場群眾高喊「科利」的名字,特朗普一度走到印有孔佩拉托雷名字的消防員制服前,並親吻了防護頭盔一下。特朗普還表示,過去幾天,他們已替受害者家屬募集630萬美元。

或向中國電動車徵收100%至200%關稅

在談到中國電動車對美國的影響時,特朗普表明,要應對進口中國電動車對美國汽車業及消費者帶來的影響,又揚言不會容許汽車製造商在中國及墨西哥設廠。

他批拜登的電動車政策,並會在上任第一天以開徵關稅等手段,應對中國電動車對美國汽車業的威脅。

特朗普說:「我會在上任第一天就終結電動車授權,以拯救美國汽車業界免於被毀滅,這是正在發生的,從而為美國消費者每輛車節省數以萬計金錢。我們會向每輛車徵收100%至200%關稅,讓它們無法在美國出售。」

中方多次指中國電動汽車企業發展依靠技術創新、完善產供鏈體系及充分市場競爭而快速發展,為全球應對氣候變化和綠色低碳轉型作出重要貢獻,並非依靠補貼取得競爭優勢。

笑言金正恩想念他

其他外交議題方面,特朗普形容民主黨的對手把當年從他手上繼承的和平世界,變成一個充滿戰爭的星球,在這場災難之下,俄羅斯出兵烏克蘭,以色列就遭受嚴重攻擊。他開玩笑指北韓領袖金正恩想念他,又形容能夠與手上有大量核武的人相處是一件好事。

'特朗普又在演說呼籲全國團結,指「我們社會中的不和諧和分裂必須得到治癒。我們必須迅速治癒它。作為美國人,我們因單一的命運和共同的命運而聯繫在一起。我們一起崛起,否則我們分崩離析。我正在競選全美國的總統,而不是半個美國的總統,因為贏得一半的美國是沒有勝利的。」

他同時不忘攻擊拜登政府,指拜登政府正在「摧毀」這個國家,又聲稱自己的刑事起訴是部分民主黨的陰謀,警告說拜登將迎來「第3次世界大戰」,並形容非法移民正入侵美國南部邊境。

重申完成美墨邊境築牆

特朗普指出,他的共和黨必須從拜登總統「失敗」的領導下「拯救」美國,指責現任政府應對通脹、非法移民危機和多宗海外衝突負責。

特朗普並重申,要完成美國和墨西哥之間築邊境圍牆,通過關閉邊境和完成隔離牆來結束非法移民危機。

他又承諾,會在上台後即時擴大鑽油及關閉邊境。