Previous Next

第6次參加奧運的61歲嫲嫲級乒乓球選手倪夏蓮,今晚(31)在巴黎奧運乒乓女單次圈直落4局,不敵世界排名第1的國家隊好手孫穎莎,完成今屆巴奧之旅。這名代表盧森堡出戰的前國家好手,賽前已矢言會享受比賽兼向後輩孫穎莎學習,難怪就算落敗仍然笑容滿面,賽後更與身兼教練的丈夫熱吻慶祝。

首局以眼神凶恨迎戰

61歲的倪夏蓮,挑戰世界排名第1、23歲的孫穎莎,上演相隔38歲的忘年對決。倪夏蓮在第一局收起笑容,眼神凶恨迎戰孫穎莎,在接連失球後,臉上有些不服氣和倔強,先輸5:11。這名在上海出生的前國手,在第2局難與年輕力壯的孫穎莎,大敗1:11,但她明顯開始享受比賽,收起首局的狠勁,失手時露出微笑。

倪夏蓮邊打邊笑。新華社
倪夏蓮邊打邊笑。新華社
倪夏蓮邊打邊笑。新華社
倪夏蓮邊打邊笑。新華社
倪夏蓮輸波都好開心。新華社
倪夏蓮輸波都好開心。新華社
倪夏蓮輸波都好開心。新華社
倪夏蓮輸波都好開心。新華社
倪夏蓮全程都享受比賽。新華社
倪夏蓮全程都享受比賽。新華社
倪夏蓮全程都享受比賽。新華社
倪夏蓮全程都享受比賽。新華社
倪夏蓮全程都享受比賽。新華社
倪夏蓮全程都享受比賽。新華社
倪夏蓮全程都享受比賽。新華社
倪夏蓮全程都享受比賽。新華社

第2局開始放開懷抱

到第3局,倪夏蓮完全放開懷抱,享受與後輩孫穎莎於奧運賽場對決,經常在打失後忍不住開懷大笑,這局亦是兩人打得最接近的一局,可惜倪夏蓮最終仍然輸11:13。第4局再次變得毫無懸念,倪夏蓮邊笑邊打盡情享受,再輸4:11,被橫掃0:4完成個人第6屆奧運之旅。

邊笑邊打 享受比賽

今場比賽雖然十分懸殊,但現場觀眾都被倪夏蓮的投入感染,不停爆發出歡呼聲。倪夏蓮完場後,與身為教練的老公丹尼臣(Tommy Danielsson)熱吻,再收拾球袋離場,一邊離開一邊接受球迷的歡呼。不過今屆未必是這位61歲老將於奧運的最終章,她矢言不排除在下屆再參加:「3年前我都沒想過會在這裡,永遠不會說不,只要身體條件許可,我都想繼續打下去。」

倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
倪夏蓮賽前情示,今場向孫穎莎學習。新華社
相比倪夏蓮,孫穎莎今場認真作戰。新華社
相比倪夏蓮,孫穎莎今場認真作戰。新華社
相比倪夏蓮,孫穎莎今場認真作戰。新華社
相比倪夏蓮,孫穎莎今場認真作戰。新華社